A portál szerint a jármű a szigetországba tartó hajóra várva várakozik a kikötői dugóban, amikor a felvétel tanúsága szerint legalább hat férfi mászik fel a mozgó teherautó hátuljába, miután vélhetően felfeszítették az ajtaját. A felvételt a teherautó mögött haladó busz utasai készítették, akik szintén a szigetországba tartottak egy edzőtáborba; a videón hallatszik, ahogy a személyzet próbálja nyugtatni a látványtól megriadt utasokat.
A doveri edzőtáborba tartó sportolók felvétele azzal kezdődik, ahogy a migránsok megközelítik a buszt és az egyik teherautót. Az egyikük bemászik a jármű belsejébe, míg egy másik az ajtón lógva próbálja felhúzni magát. Őket további négy férfi követi.
A teherautó vezetője láthatóan nincsen tisztában azzal, hogy hat potyautast is szállít az áru mellett. Eközben a túravezető a buszon próbálja megnyugtatni a megdöbbent utasokat, mondván: „ezek az emberek egyébként nem is lehetnének itt; ne féljetek, srácok, minden ajtót bezártunk. Ne féljetek!” Végül a teherautó körül sertepertélő migránsok becsapják a jármű ajtaját, miután rájöttek, hogy már nem tudnak felmászni.
A felvételt az egyik utas a következő szöveggel töltötte fel: „A semmiből tűntek fel, és elözönlötték az utat a buszunk körül. Minket békén hagytak, de betörtek egy teherautóba Nézzétek a fickót a hátizsákkal!”
A videó napokkal azután került nyilvánosságra, hogy kiderült, néhány kamionos óriási, akár 160 kilométeres kitérőt is tesz Hollandia felé, hogy elkerülje a hasonló bonyodalmakat a kikötőben.
Mintegy 2500, főleg szudáni, eritreai és szíriai migráns él a „Dzsungelként” emlegetett rögtönzött sátorfaluban Calais-ban; néhányuk elmondta, hogy annyira elkeserítő a helyzetük, hogy hajlandók az életüket is kockára tenni, csak hogy Nagy-Britanniába menekülhessenek.
Múlt hónapban a Maru International szállítmányozó cég teherautó-vezetői bojkottálták Calais kikötőjét, mert attól féltek, hogy előbb-utóbb valakit megölnek a kétségbeesetten a szigetországba igyekvő migránsok. A yorkshire-i cég egyik sofőrje elmondta, az életét is veszélyben érezte a vele szemben álló kamionba feszítővassal betörő migránsok miatt.
Natacha Bouchart-t, Calais polgármesterét felszólították, hogy kezdjen valamit a helyzettel, de ő a briteket hibáztatta az észak-franciaországi válság miatt: a brit „feketepiaccal” és a „kényelmes ellátórendszerrel” példálózva, amelyek vonzzák a migránsokat.
A calais-i tábor körüli feszültségek már többször erőszakos cselekményekhez vezettek: eritreai és szudáni migránsok verekedése 24 sebesültet eredményezett. Nemrég egyébként a francia rendőrség – három párizsi mellett – két calais-i illegális menekülttelepet számolt fel, innen 140 bevándorlót vittek el a hatóságok, az elviselhetetlen bűz és a feltételezett fertőző betegségek miatt. A táborok lakói közül sokan Franciaországot csak átmeneti állomásnak tartják. Nagy-Britanniába és a skandináv országokba akarnak eljutni.
