Forgatás után kezdődik az élet

2001. 03. 27. 22:00
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

A nézőközönség tisztában van vele, mi a szerepe a rendezőnek, az operatőrnek, a forgatókönyvírónak, a dramaturgnak a filmkészítésben. Arról jóval kevesebben tudnak, mennyire kulcsfontosságú a vágó munkája. A világ más tájain szerkesztőnek nevezik. Rendezőcentrikus országunkban végre újra Balázs Béla-díjat kapott egy fiatal, tehetséges vágó, Koncz Gabriella.Már az is imponáló, ha eláruljuk, Koncz Gabriella mintegy tizenkét játékfilm, száznál is több dokumentum- és tévéalkotás létrejöttében vett részt. Többnyire olyan filmekről van szó, amelyek esztétikai minőségükkel és különös tematikájukkal tűntek föl. Mutatóba említsük Erdélyi János és Zsigmond Dezső Az asszony, Gyarmathy Lívia Szökés, Zsigmond Dezső A rózsa vére című játékfilmjét. Többek között Koncz Gabriella vágta Siklósi Szilveszter Az igazi Mao, Ledniczky Márton Szabad Európa Rádió, Gyarmathy Lívia A lépcső és A mi gólyánk című tavalyi Európa-díjas dokumentumfilmjét, s több portréfilmet, amelyek a Fórum Film Alapítvány támogatásával készültek Fehéri Tamás rendezésében. Egyik legfrissebb munkája Gulyás Gyula többrészes dokumentumfilmje, amely az 1990. márciusi marosvásárhelyi magyarellenes pogrom eseményeit eleveníti föl. Beszélgetésünk helyszínén, a Mafilm egyetlen megmaradt vágószobájában azt kérdezem tőle, miért választotta éppen ezt a szakmát. Egyáltalán, mit csinál a filmmel egy vágó?– A mi munkánk a forgatás befejezésekor kezdődik. A rendezővel, olykor a dramaturggal együtt formáljuk a rögzített nyersanyagot nézhető filmmé, kialakítjuk a mű végső arculatát, szerkezetét, ritmusát. Régen egy játékfilm vágása és utómunkái hagyományos technikákkal hat-nyolc hónapig, olykor egy évig is eltartottak. Emlékszem, utoljára Kardos Ferenc filmjét, A világ legkisebb alapítványát vágtam. A mai számítógépes, digitális szerkesztési technikák révén szinte a felére csökken ez az idő. Másfél hónap jut vágásra, ugyanennyi az utószinkronra, a zajszinkronokra, a zenére és a keverésre. S bár a film elsősorban a rendezőé, a sikert és a kudarcot is együtt éljük meg.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.