| A Rolling Stone magazinnak nyilatkozva Ninja korábban arról beszélt, hogy „minden, amit a Die Antwoord előtt tettem, csak próbálkozás, tapasztalatszerzés volt, az igazi énem a zenekarban teljesedett ki”. Jonest arról is kérdezték, mennyire felvett szerep nála Ninja, mire ő csak annyit reagált: „Ninja olyan nekem, mint Superman Clark Kentnek”. |
| Fotó: Éberling András / Magyar Nemzet |
| Sokan talán el sem hiszik, de a 13 éves pszichedelikus fruskának kinéző és a színpadon úgy is viselkedő Yolandi márciusban múlt 30 éves. Ninjával közös lányuk is van, bár ő nem tudni, mennyire örül annak, hogy szülei a Sixteen (Tizenhat) keresztnévvel áldották meg. Azt pontosan nem tudni, Ninja együtt van-e még Yolandival, előbbi úgy nyilatkozott, már nem. |
| Fotó: Éberling András / Magyar Nemzet |
| Ninja nem lacafacázott, már a második számnál beugrott szörfözni egyet a közönségbe. Az énekes amúgy sem volt szégyenlős, ha kellett, egy színpadra bedobott pólóval törölte le izzadságát, vagy kedélyesen megsimogatta az egyik biztonsági kopaszra nyírt kobakját. |
| Fotó: Éberling András / Magyar Nemzet |
| A Die Antwoord zenéjét keményen áthatják az apartheid 1994-es bukása utáni dél-afrikai társadalmi feszültségek, a feketék és fehérek közötti problémák. |
| Fotó: Éberling András / Magyar Nemzet |
| A zenekar vizuális megjelenésében komoly szerepet játszik az elmúlt húsz évben lecsúszott fehér, városi afrikaaner közegből érkező, onnan táplálkozó „zef” kulturális mozgalom. |
| Fotó: Éberling András / Magyar Nemzet |
| Erről egy interjúban Yolandi úgy nyilatkozott: „a zef az olyan, mintha borzasztóan szegény, ám egyúttal baromira divatos is lennél. Az egész kultúra olyan emberekhez köthető, akik egyszerre tömik meg arannyal és szeméttel az autójukat”. |
| Fotó: Éberling András / Magyar Nemzet |
| A koncert alatt a basszussal remegtek együtt a fapallók, a zenekar igazán ért ahhoz, hogyan hergelje a végtelenségig a közönségét. Egy srác például egészen addig ment, hogy hirtelen felugrott a zenészek mellé picit táncolni, majd azonnal belevetette magát a tömegbe. |
| Fotó: Éberling András / Magyar Nemzet |
| A Die Antwoord szövegeit angolul, afrikaansul és a bantu nyelvcsaládba tartozó xhosa nyelven énekli. Utóbbi ugyancsak hivatalos Dél-Afrikában, országos szinten mintegy 7,6 millióan beszélik, ez a lakosság 18 százaléka. A dél-afrikai fehéreket tömörítő ellenzéki Demokratikus Szövetség pártjának vezetője, Fokváros korábbi polgármestere, Helen Zille is beszéli a xhosát. |
| Fotó: Éberling András / Magyar Nemzet |
