Cseri Miklós pályafutását a miskolci Herman Ottó Múzeumban kezdte 1981-ben, innen került a 1987-ben a Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeumhoz, ahol muzeológusként, tudományos titkárként, főigazgató-helyettesként, 1994-től megbízott főigazgatóként, majd 1996-tól kinevezett főigazgatóként dolgozott.
Cseri Miklóst 2014-ben az Emmi kultúráért felelős helyettes államtitkárává nevezték ki. Tevékenységi körébe tartozott a közgyűjteményi és a közművelődési terület irányítása, részt vett a kulturális alapellátás programjának kidolgozásában.
A szakember 2015 márciusában tért vissza a Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeumba megbízott főigazgatóként, valamint a múzeum Erdély tájegységének megvalósításáért és a szabadtéri múzeumok és tájházak szakmai megújításáért felelős miniszteri biztosként. Főigazgatói kinevezését – szakmai fejlesztési programját, valamint a múzeum szervezeti, működtetési és vezetési koncepcióját taglaló pályázatának visszaigazolásaként – szeptember elején kapta meg. Főigazgatói megbízatása 2020. július 8-ig szól.
A régi-új főigazgató középtávú tervei között a legnagyobb ívű örökségmentő projektként az Erdély tájegység létrehozása szerepel, amelynek keretében 116 épület és mintegy 30 ezer tárgy kerül a Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum gyűjteményébe. Jövőre ebből 80 építmény és 20 ezer tárgy érkezhet meg. A kutatómunka 2006-ban kezdődött, és előreláthatólag – kedvező kormányzati döntést követően – 2018-2019-ben fejeződik be a projekt.
Már elkezdődött a GyerekSkanzen koncepció megvalósítása is, amelynek részeként új játszóteret, pihenőhelyeket, interaktív fényképészműhelyt, tanösvényeket, gyerekgazdaságot, gyerekboltot, bábszínházat, csodacsűrt alakítanak ki. A GyerekSkanzen program fejlesztéseinek átadása 2015 tavaszára várható.
Mint a közleményben áll, Cseri Miklós kiemelt fontosságúnak tartja a múzeumi ismeretátadási módszerek folyamatos korszerűsítését, élményszerűvé tételét. Ennek jegyében tervei szerint 2017-re kísérleti jelleggel az egyik tájegységben megvalósítják – a Nyugat-Európa több szabadtéri múzeumában már jól működő – élő színházi bemutatást, amikor korhű jelmezekbe öltözött hagyományőrök elevenítik föl az adott település életmódját, szokásait egy konkrét időszakból.
A három projekt mellett a főigazgató vezetői programjában számos kevésbé látványos, de meghatározó jelentőségű elképzelés szerepel a tudományos munkára, a múzeumi háttérmunkára, a kiállítás-politikára, a múzeumpedagógiai tevékenységre, a skanzen fenntarthatóságára, a Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum keretei között működő Múzeumi Oktatási és Képzési Központ, valamint a Szellemi Kulturális Örökség Igazgatóság működésére vonatkozóan.
