Kivágták a tananyagból a Mark Twain-féle Huckleberry Finn kalandjait, és Harper Lee Ne bántsátok a feketerigót című művét több Virginia állambeli iskolában. A The Guardian szerint egyes szülőknek nem tetszettek a kötetben szereplő, nem elég píszí megjegyzések.
Többek közt a feketékre használt kifejezésekkel volt bajuk. Az eset nem előzmények nélküli: a biztonságos tereket követelő amerikai egyetemistákat régóta zavarják az olyan művek, amelyek kizökkentik őket kényelmes világukból. Úgy tűnik, már a kisebbeket is védenék a sértő nyelvezettől.