Alföldi Róbert nem a realista-naturalista irányba mozdította el a történetet, a hangsúly nála a szavak erején, a színészi játékon van. A főszereplő mellett mindenki a legerősebb formáját hozza, Martinovics Dorina, Olasz Renátó, László Zsolt, Lovas Rozi, Schneider Zoltán, Csomós Mari, Sodró Eliza, Pál András, Rusznák András, Csarnóy Zsuzsanna által válik megkerülhetetlenné a Radnóti Színház előadása. Nawal története az élet kérlelhetetlen kegyetlenségéről, a vallási fanatizmusról és a bosszúról, valamint a generációkon átívelő traumák feldolgozásáról is szól. Aktualitása ellenére Alföldi Róbert semmilyen utalást nem tesz a jelen eseményeire – a díszlet is ezt az időnkívüliséget erősíti –, hagyja, hogy Nawal története önmagában, az arcul csapó monológokon és dialógusokon keresztül szembesítse a nézőt.
A rendezés katartikus, az elmúlt évek legmegrázóbb színházi előadása, amelyben nincsen hiba. Székhez szögezi a nézőt, mindenkinek látnia kell.




