Politikai menedékjogot kérni egy totalitárius rezsimből menekülve egy másik hasonlóan brutális és talán még véresebb diktatúrában? Elég meredek dolog. Nos, épp ez is megtörténik a Philip K. Dick Az ember a fellegvárban (The Man in the High Castle) című regényéből forgatott Amazon-sorozat most kijött második évadában.
Ahogy azt már a tavalyi startnál rendesen kiveséztük, a széria az amerikai író 1963-ban megjelent klasszikus sci-fijét dolgozza fel: az év 1962, a második világháborút nem a szövetségesek, hanem a náci Németország és a totalitárius Japán nyerik. A két szuperhatalom pedig – akárcsak az Egyesült Államok és a Szovjetunió a mi realitásunkban – felosztja a világot egymás között, hogy utána szintén egy hidegháború keretében egymásnak essenek a totális globális hegemónia megszerzéséért.
Nos, Dick, illetve a sorozat ebben az alternatív valóságba kalauzolja a nézőt. Ahol a nagyhatalmi játszma kísérteties hasonlóságokat mutat az amerikai–szovjet szembenállással. S meg kell hagyni, egy hetvenes éveiben járó Hitlert ábrázoló óriásplakát a New York-i Times Square-en, vagy épp a szvasztikás karszalaggal csipkézett Hugo Boss szettekben parádézó „amerikai” rendőrök, SS-katonák elég provokatívak ahhoz, hogy sokan felkapják a fejüket, most akkor mi van?
S közben, ha egyre elmélyedünk a témában, lassan kiderül, minden összefüggésben áll mindennel, s többek között annak a bizonyos évszámnak, 1962-nek is célirányos helye van a fiktív univerzumban.
Már az első évadra is igaz volt, s most ez a másodikra csak hatványozódott: Dick regénye csak a kiindulópont, a sztori, a szálak és a karakterek a sorozatban bontakoznak ki igazán. Ritkán írok ugyanis ilyesmit, de a mozgóképes verzió sokkal, de sokkal részletesebb, kidolgozottabb, mint maga a regényalap. Mondhatni, az 1982-ben elhunyt, olyan filmek alaptörténeteit, mint a Szárnyas fejvadászt, a Különvéleményt vagy épp az Emlékmást jegyző Dick elvetette a magot, ami gyökeret eresztett, kihajtott és égig érő fa lett belőle.
Természetesen a két változat nem ikrei, inkább unokatestvérei egymásnak. Aki ugyanis elolvassa az alapművet, nos, sok ki nem fejtett részlettel, kidolgozatlan karakterrel találkozik, amelyek nem feltétlenül állnak össze egésszé. Ezt egyébként maga az író is elismerte, egy interjújában arról beszélt, valahogy be akarta fejezni a történetet, ám senkit sem talált, akivel ezt egy közös ötleteléssel meg tudta volna valósítani.
Szóljon hozzá!
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!