Irán a jegyzőkönyv aláírásával arra kötelezte magát, hogy lehetővé teszi a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség ellenőrei számára bármely atomlétesítményének előzetes bejelentés nélküli megszemlélését. A teheráni vezetés ezenkívül beleegyezett vitatott urándúsító programjának felfüggesztésébe is. Irán vezetői a teheráni látogatáson tartózkodó Joschka Fischer német, Jack Straw brit és Dominique de Villepin francia külügyminiszterrel kötöttek ilyen megállapodást. A felek közös nyilatkozatban hozták nyilvánosságra az egyezséget. A külügyminiszterek műszaki támogatást ígértek cserébe Irán békés atomprogramjához. Helyszíni beszámolók szerint az európai politikusok nem is próbálták titkolni elégedettségüket: a francia külügyminiszter például „nagyon fontos napnak” nevezte a tegnapit.
A három európai politikus egyébként a tárgyalásokon figyelmeztette Iránt: nagyon súlyos következményekkel járhat, ha Teherán nem biztosítja atomprogramjának teljes átláthatóságát, nem bizonyítja annak kizárólag békés rendeltetését. A teheráni egyeztetés jelentőségét emeli az a tény, hogy néhány nap múlva lejár a határidő, amelyet a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség szabott Teheránnak. Addig az időpontig – egészen pontosan október 31-ig – Iránnak teljesen fel kell tárnia a világ előtt atomprogramjának minden vonatkozását, és bizonyítania kell, hogy nem törekszik titokban atomfegyverek előállítására. Az európai külügyminiszterek első tárgyalópartnere, Kamal Harazi, az iráni diplomácia vezetője hangsúlyozta: hazája nem folytat semmilyen illegális tevékenységet atomprogramjában, és nem is törekszik ilyenre. Szavai szerint az iráni atomprogram átlátható volt a múltban is, s Teherán kész a jövőben is biztosítani atomprogramjának teljes átláthatóságát. Ahhoz viszont ragaszkodik, hogy más államok tiszteletben tartsák nemzetbiztonsági érdekeit.
origo.hu
Tuja a kertekben: miért száradnak ki, és meg lehet-e őket menteni?
