Kifinomult módszerek

E g y h é t E u r ó p á b a n

Egyre több bizonyíték van arra, hogy az abuse angol kifejezés – szó szerinti fordításban téves használat – nem illik arra, ahogy a foglyokkal az Abu Garib börtönben bántak. A foglyokkal ugyanis szabályszerűen jártak el, legalábbis ha mércének az Egyesült Államok hírszerző ügynökségének kézikönyveiben leírt módszereket tekintjük. Mint arról a Guardian május 6-án beszámolt, a CIA két, vallatással foglalkozó kézikönyve még 1997-ben került napvilágra, amikor a Baltimore Sun az információ szabadságáról szóló törvény értelmében megszerezte azokat. Az egyik, 1983-ban kiadott kézikönyv címe Gyakorlati kézikönyv az emberi erőforrások kihasználásáról (Human Resource Exploitation Training Manual). Ebben ez olvasható: „Minden kényszerítő technika célja az, hogy a kérdéses személyt a pszichológiai ellenállás legyengítse azáltal, hogy az ellenálló akaratra egy erősebb külső erővel hat. A legyengülés az autonóm személyiség elvesztését jelenti.” Az a kép, amely egy foglyot dobozra állítva, három végtagjához elektromos vezetékeket vezetve, mozdulatlanságra kényszerítve ábrázol, pontosan megfelel a kézikönyvben tanácsoltaknak: „Az erőszakkal való fenyegetés, az ellenállást általában hatékonyabban csökkenti, mint maga az erőszak. Például a fájdalomokozással való fenyegetés sokkal erősebb félelmet kelthet, mint maga a fájdalom.” Azonban „ha a vallatott személy a fenyegetést követően is megtagadná az együttműködést, a fizikai fájdalomkeltésre mégis csak sort kell keríteni, mert különben a fenyegetés hatástalanná válik”. Időnként tehát egy kis áramot azért mégis a delikvensekbe kell vezetni. A másik, 1963-as kézikönyv arra is magyarázatot ad, hogy az amerikai katonai hírszerzés miért remél eredményeket a szexuális megszégyenítéstől. „A cél a megszokott érzelmi és pszichológiai képzettársítások radikális megtörése. E cél elérésével az ellenállás nagymértékben csökken.” A meztelen foglyokról készült kép, akiket épp egy fiatal lány gúnyol, mintha éppen illusztráció lenne a kézikönyvhöz.
Most, hogy a botrány kitört, a börtön felügyelőjét, Janis Karpinskit felfüggesztették, és az iraki börtönök felügyeletét Geoffrey Miller veszi át. Utóbbi Guantánamón már sikereket ért el. Bebizonyította, hogy képes az újságírókat és fényképészeket a börtönöktől távol tartani.