Korábban ismeretlen versekre bukkantak rá Sylvia Plath egy régi jegyzetfüzetében – számolt be a The Guardian. Az indigóval írott sorokat szakértők, Gail Crowther és Peter K. Steinberg fedezték fel, akik épp egy új könyvön dolgoztak.
A Megrims (levertség) és a To a Refractory Santa Claus (egy makacs Mikulásnak) című versek betekintést engednek Plath magánéletébe, Ted Hughesszal közös mindennapjaiba is. A To a Refractory Santa Claus Spanyolország napsütötte klímájáról, a Megrims pedig egy paranoiás elbeszélő monológjáról szól. A két vers a pár kapcsolatának elején, 1956 őszén született, előbbi egész pontosan a benidormi nászútjuk után: a költeményben Plath menekülne a zord angol időjárás elől melegebb tájakra. A kutatók szerint igen látványos a vers képi világa, még úgy is, hogy a mű kevésbé sikerült a későbbi alkotásokhoz képest. Az angol időjárás visszatérő témája volt Plath-nek, aki nehezen tűrte a csapadékos, sötét napokat az Egyesült Államokból való költözés után.
A Megrimsben egy paranoiás beteg beszél az orvosának egy sor kellemetlen történésről, egy a kávésbögrében felfedezett póktól egészen egy lecsapni készülő bagolyig.
Steinberg szerint egyébként esélyes, hogy van még egy harmadik, eddig ki nem adott költemény is ezeken felül. Crowther úgy látja, ezek a versek jól mutatják a korai fejlődését annak, aki később olyan jelentős alkotásokat tett le az asztalra, mint a The Bell Jar című regény, illetve a posztumusz megjelent kötet, az Ariel.
Nemrég nagy visszhangja volt a költő szintén most előkerült levelének, amelyben pszichiáterének arról számolt be, hogy férje bántalmazta őt vetélése előtt. Hughes özvegye viszont nem hitt ennek valószínűségében, ahogy Plath lányának volt férje, a lapunknak nyilatkozó Laszlo Lukacs sem.
A mostani felfedezésekről az ezen a héten megjelenő These Ghostly Archives (ezek a kísérteties archívumok) kötetben lehet olvasni. Steinberg Photoshop segítségével betűzte ki a verset, amelyet egy olyan képpel vízjeleztek, amiről szó lehetett Plath egy költeményében. Egy nőt látunk rajta, aki belegázol a saját tükörképét mutató vízbe. Előkerültek továbbá korábban nem látott fotók is Plath-ről és férjéről, Ted Hughesról.
