A CDU külügyi kabinetjének vezetője szerint Volker Beck azzal, hogy külföldön egy nem engedélyezett demonstráción vett részt, arra utalt, hogy mindenáron a címlapra kívánt kerülni. Schockenhoff a Berliner Zeitungnak adott, hétfő reggel megjelent nyilatkozatában úgy fogalmazott, ugyan lehet bírálni a tüntetés betiltását, de fel kell készülni a vendéglátó ország politikai rendszerére. Aki megkísérli a politikai játékszabályokat tüntetően megszegni – vélekedett a kereszténydemokrata politikus –, az igen súlyos felelőtlenséget követ el, és ezért nem panaszkodhat, hogy a számára szükséges védelmet nem kapta meg.
Miután Schockenhoff nyilatkozata komoly felháborodást váltott ki a berlini ellenzékben éppen úgy, mint a kormányzó SPD-n belül is, a CDU frakcióvezető-helyettese megjegyezte, természetesen felháborító, hogy Becket megverték. Ugyanakkor a Frankfurter Rundschaunak kijelentette, Beck Moszkvában felelőtlenül cselekedett, ezért nem látja okát a bocsánatkérésnek.
(Forrás: berlinonline.de/berliner-zeitung, fr-aktuell.de)
Itt van az "agyhalottnak" nevezett EP-képviselő válasza Magyar Péternek