A kínai hajók nem hatoltak be a 22 kilométer széles japán felségvizekre, hanem csak az úgynevezett szomszédos zónában tartózkodtak. A hat hajó közül kettő maradt ott. A japán parti őrség hajói arra figyelmeztették őket, hogy ne hatoljanak be a felségvizekre. Tokió diplomáciai úton tiltakozott Pekingnél az eset miatt.
A Kelet-kínai-tengeren lévő, lakatlan szigetcsoport hovatartozása miatt az utóbbi hónapokban feszültté vált Japán és Kína viszonya. A helyzet augusztusban éleződött ki, amikor kínai aktivisták szálltak partra az egyik lakatlan szigeten, és kitűzték a kínai zászlót. A japán hatóságok elfogták, majd később elengedték őket. Válaszul egy másik szigeten japán nacionalisták szálltak partra, ami ellen Peking élesen tiltakozott. A feszültséget fokozta, hogy a japán kormány szeptember 11-én bejelentette: állami ellenőrzés alá vonja a szigeteket.
A tájfun miatt tűntek el a hajók
Legutóbb egy hete jártak kínai hajók a Kínában Tiaojü néven ismert szigetek környékén, és szeptemberben számos hasonló incidens történt a földterületet övező vizeken. A kínai hajók ideiglenes eltűnéséhez az is hozzájárult, hogy az elmúlt napokban tájfun haladt át a területen.
Az Aszahi Simbun című japán napilap jelentése szerint a szigetvita miatt két és félszeresére nőtt a japán parti őrségbe jelentkező fiatalok száma. A szeptemberben meghirdetett 40 helyre 7700-an jelentkeztek, sokan közülük kifejezetten azért, hogy „megvédjék az ország területét”.
A Nihon Keizai Simbun üzleti lap információ szerint a két ország megromlott viszonya miatt a pekingi vám- és pénzügyőrség kedden japán nyelvű újságokat is lefoglalt a Kínába beutazóktól.
Sokfelé kihat a szigetvita
Tajvan és Dél-Korea autó-, illetve elektromosberendezés-gyártó, valamint turizmus iparága is profitálhat rövid távon a hetek óta húzódó japán–kínai szigetvitából. Eközben a japán autógyártók kénytelenek visszafogni termelésüket.
Hazánkat se kerülte el a kínai–japán ellentét
Magyarországon is érezteti hatását a fellángoló ellentét. Múlt hétfőn 150-200-an vonultak a budapesti japán nagykövetség elé. Másnap Pekingben japán–kínai egyeztetés volt külügyminiszter-helyettesi szinten, a japán és a tajvani parti őrség pedig vízágyúkkal támadta egymást.
