A brüsszeli ügyészség szóvivője tudatta, hogy nagyon komolyan veszik a fenyegetést, és minden eszközt bevetnek, hogy kiderítsék, kitől származnak a levelek, a felelőst pedig az igazságszolgáltatás elé állítsák. „Ez tűrhetetlen” – jelentette ki Laurent Dumont, a vádhatóság szóvivője. A La Derniere Heure című belga napilap a fenyegető levelek tartalmát is közzétette.
„Azt javaslom, ne terjessze a szeretett Mohamedünkről készült karikatúrákat ( ) ezen a Charlie Hebdo nevű aljas újságon keresztül, vagy nézzen szembe annak kockázatával, hogy bosszút állunk Önön és förtelmes üzletén” – ismertette a fenyegetést az újság.
Az érintett brüsszeli kerület polgármestere elmondta, hogy a megfenyegetett újságosokat mind csütörtökön, mind a rákövetkező napokban folyamatosan figyelik majd a hatóságok. A Charlie Hebdóból Belgiumban átlagosan hetente 2-3 ezer darab fogy, a merénylet utáni lapszámból viszont a belga terjesztő 80 ezer példányt rendelt, de várhatóan csak 20-30 ezret kap majd, amelyeket a tervek szerint csütörtökön és pénteken értékesítenek. A terjesztő szerint a támadás óta a többi francia lap iránt is megháromszorozódott a kereslet, és a belga lapokból is 30 százalékkal több fogy.