Pert indított az Eagles zenekar egy kis mexikói szálloda ellen, mivel az állítólag az együttes leghíresebb számáról koppintotta a Hotel California nevet – írja a Reuters hírügynökség. Ez persze lehet igaz is, de a mindössze tizenegy szobás hotel valóban Kaliforniában található, a határ mexikói oldalán, Alsó-Kalifornia (Baja California) államban, Todos Santos városában.
Az Eagles keresete szerint a névválasztással a tulajdonosok „aktívan bátorítják” a vendégeket, hogy elhiggyék, a szállodának valóban köze van a zenekarhoz, hogy pólókat és egyéb emléktárgyakat adjanak el nekik. Ráadásul a szállodát üzemeltető cég, a Hotel California Baja kérvényezte a Hotel California védjegy bejegyzését az amerikai szabadalmi hivatalnál.
A Reuters megjegyzi, hogy a Todos Santos-i szállodát 1950-ben nyitották meg, és már akkor is a Hotel California nevet viselte – az Eagles dala 1976-ban született –, de később több névváltoztatáson ment keresztül. Végül egy kanadai házaspár, John és Debbie Stewart vásárolta meg 2001-ben, ők vették fel újra az időközben legendássá vált nevet.
