Ciprusi kérdőjelek

Óvatossággal vegyes fenntartással fogadták Görögországban és Törökországban Kofi Annan ENSZ-főtitkár ciprusi rendezési tervét, amelynek nyomán a 28 éve kettéosztott szigetország svájci mintára konföderációvá alakulna át.

Jeórjiosz Papandreu görög külügyminiszter egy tegnapra virradóra sugárzott tv-interjúban bejelentette: a béketervről való ciprusi népszavazásokra 2003. március 30-án, két héttel az Európai Unió bővítéséről szóló dokumentum athéni aláírása előtt kerül sor. Papandreu üdvözölte az Annan-terv azon részét, amely egységes képviseletet, szuverenitást és állampolgárságot ad Ciprusnak. Ugyanakkor kétségeit hangoztatta, hogy még a decemberi koppenhágai EU-csúcs előtt – ahol az uniós tagjelöltek csatlakozásáról döntenek – sikerül megállapodnia a két ciprusi közösségnek. A keddi görög sajtó fenntartásait hangsúlyozta a béketervvel kapcsolatban.
Sükrü Sina Gürel török külügyminiszter annak a véleményének adott hangot, hogy az ENSZ-dokumentum olyan összetett, hogy hosszú időbe telik, amíg el tudják dönteni: kielégíti-e a török és ciprusi török érdekeket az ENSZ béketerve. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy az ügyben önmagában nem Ankara véleménye a döntő, hanem konzultálni kell Rauf Denktas ciprusi török vezetővel, aki jelenleg New Yorkban lábadozik szívműtétje után, de várhatóan a jövő héten hazatér. Gürel egyúttal elítélte azt a törekvést, hogy a ciprusi békefolyamatot összekössék az EU bővítésének naptárával. Szerinte ez „igazságtalanság” mindazokkal, akik közvetlenül érintettek a konfliktusban, és azokkal is, akiknek hosszú távú érdekeit érintheti a megoldás.