Röviden

Cseh siker
a NATO-ban
Prága. Várhatóan Jirí Sedivy volt cseh védelmi miniszter lesz a NATO főtitkárának, Jaap de Hoop Scheffernek a helyettese szeptembertől. Sedivy jelenleg Alexander Vondra, az integrációért felelős miniszterelnök-helyettes jobbkeze és általános helyettese. A tisztségre húszan pályáztak a NATO-tagállamokból, végül a volt miniszter kapta meg a kinevezést. Ez a politikus, egyben a cseh diplomácia és az ország elismerése – mondta Zuzana Opletalová külügyi szóvivő. A prágai közlés szerint Sedivy elsősorban a védelmi politikáért és a tervezésért lesz felelős. (MTI)

Halálra ítélt
kurd újságírók
Teherán. Egy iráni bíróság halálra ítélt két kurd újságírót, Abdolvahed Bohimart és Adnán Haszanpurt, akiket az „Isten ellenségeinek” minősítettek.
A Riporterek Határok Nélkül újságíró-szervezet úgy tudja, Haszanpur az iráni Kurdisztán érzékeny témakörével foglalkozott. (MTI)

Brit kivonulás
Észak-Írországból
Belfast. Harmincnyolc év után, a katolikusok és a protestánsok kiegyezésével véget ér a Lobogó Hadművelet Észak-Írországban, és ezzel a rendfenntartás feladatait véglegesen a helyi rendőrség veszi át. Az első, brit egységet 1969-ben vezényelték a térségbe, hogy tegyen rendet a felekezeti vitáktól hangos Észak-Írországban. (MTI)

Értelmetlen
föderáció
Belgrád. Vojiszlav Kostunica szerb miniszterelnök értelmetlennek nevezte a Szerbia és Koszovó konföderációjáról szóló elképzeléseket, amelyeket a Vecsernje Novoszti belgrádi lap az EU-nak tulajdonított. Az ügyben még 120 napig tartó új tárgyalássorozatot nemzetközi trojka irányítja majd. Ezeken az Egyesült Államokat továbbra is Frank Wisner képviseli, az EU a német Wolfgang Ischinger volt amerikai nagykövetet, Oroszország pedig tegnap Alekszandar Harcsenko Balkán-szakértőt jelölte ki a közvetítői feladatra. (S. I.)

Japán elutasítja
a bocsánatkérést
Washington. A japán kormány sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy az amerikai képviselőház határozatában követelte, Tokió kérjen hivatalosan bocsánatot a második világháborús kényszerprostituáltak miatt. Történészek állításai szerint a japán hódító hadsereg katonái a 30-as és a 40-es években közel 200 ezer koreai, kínai és Fülöp-szigeteki nőt hurcoltak el szexrabszolgának. (MTI)