Igazság – huszonöt év után

Az elzász-lotaringiai Mulhause bírósága közelében meglepő küldeményre leltek a napokban a járókelők. Egy összekötözött férfi feküdt a földön, akit nyilvánvalóan azzal a szándékkal szállítottak ide, hogy a francia igazságszolgáltatás kezeibe juttassák.

Gondosan megkötözött férfi feküdt a napokban az elzász-lotaringiai Mulhause bírósága közelében kora reggel. Azonosítása nem okozott különösebb nehézséget, a 74 esztendős német orvos, Dieter K. ugyanis nem ismeretlen a francia jogászok előtt. Egy negyedszázaddal ezelőtt elkövetett bűnügy vélt tetteseként árnyékolja be mind a mai napig a német–francia kapcsolatokat.
A Bodensee melletti Lindauban 1982-ben életét vesztette az akkor tizenöt éves francia állampolgár, Kalinka Bamberski. Halálának körülményeit máig bizonytalanság lengte körül. A fiatal lány mostohaapját annak idején azzal gyanúsították, hogy injekcióval magatehetetlenné tette Kalinkát, majd szexuálisan megbecstelenítette. Ekkor vette kezdetét a francia és német igazságszolgáltatás közötti huzavona. A németek nem találtak kielégítő bizonyítékokat Dieter K. bűnösségére, és megszüntették az ellene indított eljárást, a franciák azonban más meggyőződésre jutottak. A párizsi esküdtbíróság elegendőnek ítélte a rendelkezésre álló bizonyítékokat és halált okozó testi sértés miatt távollétében 15 éves börtönbüntetésre ítélte a férfit. Az azóta nyugalomba vonult orvos azonban egyetlen napot sem töltött cellában. Párizs kiadatási kérvényének a német fél ugyanis nem tett eleget, s emiatt állandó harcot folytat az áldozat édesapja, a franciaországi Toulouse-ban élő Andre Bamberski. Az ő kezdeményezésére a bajor tartomány igazságszolgáltatása többször is foglalkozott az üggyel, de mindig arra az eredménye jutott, hogy a rendelkezésre álló bizonyítékok nem elegendők a büntetőeljárás megindítására.
Időközben Dieter K. kétszer is bíróság elé került. Előbb azzal vádolták, hogy elkábította egyik tizenhét éves pácienset, majd megerőszakolta. A bíróság Kemptenben kétéves szabadságvesztést szabott ki rá, de az ítéletet felfüggesztették. Foglalkozásának gyakorlásától azonban eltiltották. A tárgyaláson megjelent Andre Bamberksi is, aki a városban szórólapokat osztogatott, az újságoknak pedig azt nyilatkozta, hogy a német hatóság eltussolja lánya ügyét. További bírósági eljárás Coburgban volt, ahol két évet kapott 28 esetben elkövetett csalás és 19 illegálisan végrehajtott orvosi kezelés miatt.
Andre Bamberski végül maga vette kézbe lánya ügyét. A francia rendőrség abból indul ki, hogy a megkötözött orvost az apa megbízásából az orosz maffia szállította Mulhause-ba. E feltételezést alátámasztja egy őrizetbe vett albán férfi vallomása, aki részt vett az akcióban. Bamberskit a franciák vizsgálati fogságba helyezték.