A marxista nézeteiről közismert, egyes választói körökben ma is népszerű politikust, a ’68-as diáklázadások egyik vezérét a német rendőrség azzal gyanúsítja, hogy 1998-ban egy német szélsőbalos terrorista segítségére sietett.
Az uniós testület egyszer már visszautasította frankfurti bíróság kérelmét: 2000-ben a németországi szervek eljárást kezdeményeztek a politikus ellen, mivel ’’akadályozta az igazságszolgáltatás munkáját, hogy segíthessen egy bűnözőt’’. Cohn-Bendit nevetségesnek tartja a vádat, és megjegyzi: valamennyi parlamenti frakció elvetette az uniós testületben, hogy lehetővé tegyék felelősségre vonását.
A vád szerint Cohn-Bendit éveken keresztül segített egy Hans-Joachim Klein nevű szélsőbalos terroristát, hogy elrejtőzzön az igazságszolgáltatás elől. Cohn-Bendit a vád szerint 1998-as letartóztatásáig anyagilag is segítette a terroristát, akit 2001-ben a német igazságszolgáltatás 9 év börtönre ítélt, amiért részt vett az OPEC, az olajtermelő államok 1975-ös, bécsi túszul ejtésében.
Cohn-Bendit EU-parlamenti képviselő tanúként részt vett a tárgyaláson, s ott ecsetelte a terrorista ’’naivitását’’.

Kitüntették a Jeszenszky házaspárt megmentő férfit