A 38 éves színész március közepén tett beismerő vallomást vádalku keretében – bűnösnek vallotta magát erős felindulásból elkövetett emberölésben – egy Los Angeles-i bíróságon, így legfeljebb hat év börtönt kaphatott a kaliforniai Lancasterben tartott csütörtöki ítélethirdetéskor.
Az ügyészség eredetileg előre kitervelt szándékkal elkövetett gyilkossággal vádolta, amelyért életfogytiglanit is kaphatott volna. Medina a barátnője miatt veszett össze 2015 januárjában 36 éves lakótársával, Josh Sutterrel, akit többször mellbe szúrt egy karddal a vita hevében.
A tettes maga hívta ki a rendőrséget, de azt állította, hogy önvédelemből cselekedett, és csak egy évvel később emeltek vádat ellene gyilkosság miatt. A késedelemre nem adtak magyarázatot a hatóságok.
A színész 2002-ben bukkant fel először a számos formában feldolgozott népszerű sorozat természetfölötti képességű figurái között, legutóbb 2011-ben játszott a sorozatban, akkor a szuperhősök karddal harcoló ellenségét, a Deker nevű gazfickót alakította.
