London hidegháborúja Iránnal

Irán először Faye Turney vezető matróz elengedését helyezte kilátásba, ám London reakciói miatt egy tisztviselő bejelentette, csúszhat a tengerésznő kiszabadulása Nagy-Britannia „inkorrekt magatartása” miatt. A britek szerint nem akarnak szembenállást, mindössze anynyit kívánnak elérni, hogy engedjék el a 15 tengerészt és katonát, akiket nem szabadott volna foglyul ejteniük.

Tony Blair brit miniszterelnök azonban tegnap este az ITV televíziónak már úgy nyilatkozott: London nem tárgyal Teheránnal a haditengerészek ügyéről, egyben követelte: az irániak feltétel nélkül engedjék szabadon őket. Teherán több filmfelvételt is közölt az elfogott britekről. Ezeken szerepel a társaság egyetlen női tagja, Faye Turney, akinek egy levelét is közölték. Ebben a tengerész elismeri, hogy áttértek iráni vizekre társaival, amiért bocsánatot kér. A brit miniszterelnök hivatala szerint a felvételek alapvető emberiességi szempontból is helytelenek, erre reagálva jelentette be Teherán Turney küszöbönálló kiszabadulásának esetleges halasztását. Ali Laridzsáni, az iráni legfelső nemzetbiztonsági tanács elnöke kijelentette, gesztusukat „inkorrekt reakció” fogadta. A britek kérik az iráni diplomáciát, engedjék meg teheráni nagykövetségük munkatársainak, hogy meglátogassák a foglyokat. Teherán azt kéri Londontól, ismerje be, hogy katonái iráni vizeken tartózkodtak. Az iráni haditengerészet egyik tisztje közölte: az elfogott katonák többször is behatoltak iráni területi vizekre, amit Irán filmfelvételekkel tud bizonyítani.
N. Rózsa Erzsébet, a Magyar Külügyi Intézet szakértője lapunk megkeresésére rávilágított: nem lehet hadifoglyokról beszélni, s a genfi konvenciók felemlegetése furcsa London részéről, Nagy-Britannia és Irán között nincs háború. Felhívta a figyelmet, hogy Teherán számára fontos a bocsánatkérő gesztus.