A hivatalba lépő Peidl-kabinet külügyminisztere, a kommünkormány volt igazságügyi népbiztosa, Ágoston Péter bejelenti az augusztus 3-i Népszavában, hogy az ellenségeskedést „ma délben a front egész hosszában már be is szüntették” a román hadsereggel. A következő nap viszont már ezzel a címmel jelenik meg a kormánylap: „A román csapatok Budapest határáig nyomultak előre.”
Az 5-i híradás: „A román csapatok megszállták Budapestet.” A papíron szakszervezeti, a gyakorlatban két kivételtől eltekintve a proletárdiktatúra kormányának tagjaiból és vezetőiből álló kabinet előbb deklarálja, hogy a tanácskormány minden rendelete hatályban marad, majd nemsokára lényegében az összes államosításról szóló intézkedést visszavonja. Visszaadják a gyárakat, üzemeket, földbirtokokat, házakat, lakásokat. A régi ügyészségeket, törvényszékeket szintén visszaállítják, és a Vörös Őrség visszakeresztelődik államrendőrséggé. Elrendelik a proletárdiktatúra alatti „politikai természetű cselekmények miatt” fogvatartottak szabadon bocsátását és a büntetőítéletek törlését.
Fotó: MTI Fotó: Reprodukció
A terrorcselekmények mégsem szűnnek meg, így a lakosság nem érzékel éles váltást Peidl Gyula kormányfővé emelésével. 3-án Homokbögödén mulatságot rendeznek a helyiek a kommün bukására, ám Weigl Manó vörösőr húsz fővel rájuk támad, egy embert megsebesítenek, Csizmadia Károlyt pedig agyonlövik. Aznap Vámosgyörkön Szedmák Istvánt is agyonlövi a vörösparancsnok, holott csak arra akarta volna rávenni a katonákat, hogy az „oláhok” elől vonuljanak ki a faluból.
Szintén 3-án Ürömön Penász Károly elvágja a telefonvezetéket, Leoff György vöröskatona felszólítására nem áll meg, aki lövésével szíven találja. Szentendrén ugyanezen a napon egyik vörösőr végez a másikkal: Puppán György lelövi Hitschfeld Józsefet, mert nem hajlandó követni őt. 4-én Lovászpatonán szintén a szovjetrezsim megdöntésének ünnepségét torolják meg.
Pápáról vöröskatonákat hozat valaki, akik többeket letartóztatnak, lövöldöznek s leszedik a templomtoronyról a nemzeti színű zászlót. Mayer Lajos vöröskatona a velük bátran szembeszálló Nagy Jenő plébánossal bántatlanságot ígérve leteteti revolverét, majd agyonlövi.
5-én Őrtiloson a polgárok lefegyvereznék a határban állomásozó vöröskatonákat, ám azok a harcban lelövik Ivancsics Ferencet és Bogdán Györgyöt. Tapolcán az először elmenekülő direktórium tagjai százhúsz vöröskatonával térnek vissza negyedikén, s 24 helybelit letartóztatnak. Másnap székely katonák érkeznek páncélvonattal, s ki akarják szabadítani őket.
Az összetűzésben Pethő István, a páncélvonat parancsnoka és Rosenberg Géza gyalogos életét veszti. (Idekívánkozik, hogy a kommün terrorszervezetének vezetője, a vörösterror ikonikus alakja, Szamuely Tibor augusztus 2-án öngyilkos lett, miután menekülés közben egy osztrák járőr feltartóztatta.)
Azok a polgári erők, akik átmaszkírozott proletárdiktatúrának tartják a Peidl-kormányt, eltávolítják a kommünutód kabinetet. Behatolnak a minisztertanács ülésére, s miután letartóztatásukat helyezik kilátásba, ha ellenállnak, a kormánytagok lemondanak. József főherceg augusztus 7-i kiáltványában bejelenti, hogy átveszi az államfői hatalmat és közli: „Az antant itt lévő hatóságaival történt tárgyalásaim után megbízom a miniszterelnökség ideiglenes vezetésével Friedrich István nyugalmazott hadügyi államtitkárt”.
A Budapesti Közlönyön kívül minden sajtótermék és röplap kiadását megtiltják. A Népszava sem jelenik meg szeptember végéig, a három nappal azelőtt megszűnt Vörös Ujság után. (A többi országos orgánumot már hónapokkal előbb betiltotta a tanácskormány.)
Az indoklás: „a rendelkezésre álló papirkészlet oly csekély, hogy ha a lapok között szétosztanák, csak alig néhány napra volna elegendő és igy az ujságoknak rövid idő múlva ugyis meg kellene szünniük”. „Szabad a piros-fehér-zöld” cím alatt olvasható az augusztus 8-i közlönyben: „Az antant-missziókkal történt megegyezés folytán a nemzetiszinű zászlók kitűzhetők.”
Bécsből jelentik a népbiztosok külföldi fogadtatásáról: „a Thaya völgyének több községe és főképen az a község, ahol Kun Bélát internálták, követeli a kellemetlen magyar vendégek minél előbb való eltávolitását. […] Amint a helyzet tisztázódik és Kun Béla és társai sorsáról döntenek, haladéktalanul elszállitják őket mostani tartózkodási helyükről.”
Az új miniszterelnöktől a Neue Freie Pressének adott interjúban megkérdezik, mit szól ahhoz, hogy Garami Ernő Bécsben kijelentette: „tekintettel a szocialisták, illetve a kommunisták üldözésére, nem látja módját annak, hogy a szocialisták részt vegyenek az uj kormányban”.
A Peidl-kormány szociáldemokrata miniszterének vádjaira Friedrich István úgy válaszol: „Csak azokat a kommunistákat fogjuk majd – természetesen rendes biróság utján – felelősségre vonni, akik lopásokban, rablásokban és most napvilágra kerülő szörnyűséges gyilkosságokban részt vettek. Szamuely hóhérai és a Lenin-fiuk borzalmas társasága őrizetben vannak. De közülük senkinek még a hajaszála sem görbült meg.
Mindegyik a rendes biróság előtt felel bűneiért. […] Tegnap huzták ki a Dunából Bartha őrnagy holttestét, kicsavart karral, teljesen összeszurkált testtel. Más helyütt talált borzalmas leletek, pincékbe hányt és ott fölfedezett hullák elrettentő példáját mutatják a bolsevikiek elvetemültségének.”
