A kettétépett város

Karácsony közeledtével az emberek hajlamosak a megbocsátásra, régi és új keletű sérelmeik elfeledésére. Bensőséges, családi ünnep a Megváltó születésnapja, és aligha akad olyan ember, aki a szentestén ne nyújtana baráti jobbot haragosainak, ellenfeleinek. Mégis akad egy város Európában, ahol a másik ember gyűlölete még a szeretet ünnepét is elhomályosítja. A három évtizedes polgárháború után ocsúdó északír főváros, Belfast lakói nem felejtik régi sérelmeiket.