Napi sajtószemle

European Voice
Fehér holló az olyan cikk, mint amit most az európai uniós ügyekre szakosodott lap jelentetett meg Edward Lucas, az Economist, a globálisan terjesztett brit gazdasági-politikai hetilap újságírójának tollából Tanács: a balti népeknek nincs szükségük a tanácsunkra címmel. A cikk viszszamenőleg mindenben igazat ad a balti népeknek, hogy a Nyugat tanácsai ellenére csak a saját érdekeiket nézve cselekedtek. Az észtek önbizalma legendás – írja –, csak az a furcsa igazság, hogy a legtöbb fontos kérdésben az észteknek (s általában a letteknek és a litvánoknak) igazuk volt, a külső beleszólóknak pedig nem; olykor nagyon nem. 1988-ban csupán egy maroknyi, főleg emigráns „nacionalista” álmodott függetlenségről, amelyről a „józanok” természetesen azt állították, hogy sohasem történik meg. „Szerencsére az észtek nem figyeltek ezekre a hangokra.” Az észtek elnyerték függetlenségüket az őket megszálló szovjetektől. Ezután állami nyelvként kívánták visszaállítani az észt nyelvet, és csak úgy állampolgárságot adni az ott lakó oroszoknak, ha megtanulnak észtül. A Nyugat biztos volt abban, ez azt jelenti, hogy „Bosznia tör ki a Baltikumban”. A Nyugat számtalan ellenőrző missziót és munkacsoportot küldött. De ismét az észteknek lett igazuk. Több százezer ember megtanult észtül (vagy lettül), és ennek nyomán állampolgárságot kapott. Ezután 1992-ben a Nemzetközi Pénzügyi Alap azt mondta az észteknek, hogy „fogadjanak el közös fizetőeszközt Tallinntól Taskentig”, és ne vezessék be az észt koronát. Az észtek nem hallgattak a tanácsra, és az észt „kroon” igen sikeres pénzeszközzé vált. A cikk ezután felsorolja a kívülről adott többi gazdasági tanácsot, amelyeknek az észtek pontosan az ellenkezőjét tették, és ismét kiderült, hogy nekik lett igazuk. Mindezek fényében talán jobb lenne, ha a Nyugat nem adna tanácsokat az észteknek, hanem tőlük kérne – írja Lucas.


The Christian Science Monitor
Az amerikaiak kétharmada már sokallja azt a pénzt, amit Bush elnök költ Irakra – derül ki az amerikai Associated Press-Ipsos felméréséből. A CNN/ USA Today/Gallup felmérés szerint pedig az amerikaiak 63 százaléka a jelenleg Irakban lévő amerikai csapatok egészének vagy egy részének azonnali visszavonását kívánja. A felmérés eredményeit ismertető amerikai lap még hozzáfűzi számos demokratapárti politikus aggályait, hogy a New Orleans újjáépítési feladatait ugyanazon cégek kapják majd – pályáztatás nélkül –, mint amelyek Irakban kaptak zsíros megbízásokat.