Választás a Hegyvidéken

Svábhegy, Zugliget, Széchenyi-hegy, Virányos, Orbán-hegy, Németvölgy, Kútvölgy környékét mindig is gazdálkodó, szőlészkedő, iparos-kereskedő svábok és magyarok lakták. Csak a XIX. század közepétől költöztek fel a Hegyvidékre a csendre, pihenésre vágyók, a vendéglátást művelők és a befektetést keresők. Ma erősen vegyes lakosságú a környék, a Rózsadomb után a legnépszerűbb lakóhely a fővárosban. A rendszerváltás óta sok vállalkozó, jómódú ember keresett otthont a hegyes-erdős tájon. Valami azonban ma is jellemzi e környék lakóit: a természet és a múlt hagyományainak szeretete, megőrzése, a nemzeti, polgári értékek ápolása.
A vasárnapi önkormányzati választáson tizenhat választókerületben, ötvenöt szavazókörben járultak az urnákhoz a szavazók. A főpolgármester-jelölteken és az önkormányzati képviselőkön túl, három polgármesterjelöltre, Pokorni Zoltánra (Fidesz–KDNP), Élő Norbertre (MSZP) és Ungár Klárára (SZDSZ) adhatták le a szavazatukat a választók. Eddig a XII. kerület volt a fellegvára a polgári gondolkodású embereknek.
– Az is marad – mondta Rogyó úr, a Béla király útról, akit a környékbeliek a tetőfedők Beethovenjének neveznek. Rogyó úr remek szakember, és nem titkolódzik: a Fidesznél és Pokorninál húzta be az ikszet.
Júlia ügyvéd, a Virányos Általános Iskolában adta le a szavazatát, de szerinte ennek a választásnak nincs tétje.
– Talán hangulati tétje van, hogy melyik oldal fog győzni, de jobban nem fogunk élni – szögezte le. Ennek ellenére Budán legalább három kerületben a polgári oldal lesz a nyertes – vélte. Zugligetben hasonlóan gondolja Tóth Kopasz úr, a gondnok. Szerinte sincs jelentősége a választásnak, mert hiába tűnik úgy, hogy az egész országban jobboldali győzelem lesz, amikor a végén baloldali győzelmet hoznak ki. Róla mindenki tudja a környéken, hogy milyen érzelmű, de a nyilvánossággal nem szeretné közölni végleges döntését, mivel a szavazás titkos.
Piroska néni a Hunyad lejtőről gyalogolt le a zugligeti iskolába. Nem kertelt, határozottan kimondta, amit a választásról gondolt.
– Én nem adtam a szavazatomat a Gyurcsányékra, meg Demszkyre. Eleget szenvedtem, nyeltem ötven év alatt. Megkeserítették az életemet, amikor a házamba az ötvenes években albérlőket raktak. Havi nyolcvan-száz forintot fizettek a lakásért, a gyönyörű kertért, és az arcomba nevettek. Idegennek éreztem magamat a saját otthonomban. Gyurcsányék ugyanazt képviselik, mint a volt kommunisták, soha nem mondanak igazat – fakadt ki Piroska néni.
Sz. Lászlót, közismertebb nevén Demit, a jól menő, profi szövetkereskedőt az elmúlt négy év adózási politikája és a kínai fekete áruk beözönlése tette tönkre. Most raktáros. Demi, az 53-as szavazókör előtt ezt mondta: – Megveszekedett jobboldali vagyok. Én akkor sem leszek baloldali, hogyha Orbán Viktor „embert eszik”. Én nem tudok más lenni. Kis pont vagyok ebben az egészben. Elmegyek, leadom a voksomat és kész. Tudom, hogy az én egy szavazatom is számít.
Csillagvölgyből a szocialista érzelmű őslakos B. József, más néven Bleró kifejtette, hogy el sem megy szavazni.
– Itt csontra Pokorni fog győzni! Akkor miért erőltessem magamat? Demszkyt meg úgysem tudjátok megverni – jelentette ki.
Erre én sem tudtam mit válaszolni vasárnap délután. Hiszen minden lehetséges. Féjja Sándor filmkutató pszichológus a megkérdezettek közül egyedül vállalta a nevét. Nincs mitől félnie, mondta. A Diana utcában adta le a szavazatát. Féjja Sándor szerint ennek a választásnak is van tétje, hiszen döntés születik. Hogy eredménye lesz-e, az más kérdés. Mint értelmiséginek fáj, hogy akik politikai céllal kisajátítják az árpádsávos zászlót, vagy el akarják tüntetni a turulmadarat, azok nem tudják e két szimbólum jelentését. Megveti a szélsőjobbot, de nem tud egyetérteni Ungár Klárával sem, aki haragszik a mitológiai madárra, a magyar kultúrtörténeti jelképre. Hogy kire szavazott? Az maradjon az ő titka – mondta.
A Városmajorban is sokan szavaztak. Gyula, a nagy kapcsolatokkal rendelkező fakereskedő szerint ha a fővárosban nem győz a polgári oldal, akkor még nagyobb lesz az ellenállás. De ha Demszky bukik, akkor bukik itt minden. – Ezt kívánom – szögezte le.
Sólyom László köztársasági elnök és Orbán Viktor, volt miniszterelnök a zugligeti általános iskolában szavazott.