A politika átszövi az életet

Salman Rushdie már járt Magyarországon. Akkor testőrök vigyáztak rá, alig lehetett a közelébe jutni. Halálos ítélettel egyenértékű parancs, úgynevezett fatva árnyékában élt, állandó biztonsági őrizetben, titkos lakóhelyeken. Khomeini ajatollah dühét negyedik regénye, a Sátáni versek váltotta ki, amely a Korán apokrif verseiből indul ki (innen a címe). A fatva ugyan érvényben van, de az író, úgy tűnik, megszokta a fenyegetettséget, most testőrök nélkül, szabadon érkezett Budapestre az életművét kiadó Ulpius-Ház Kiadó meghívására. Egyszerre megjelent öt kötetét a Mammutban több ezer érdeklődőnek dedikálta, s egyik tévé után a másiknak adta az interjúkat. Mi húsz percet kaptunk tőle, de cserébe azt kérte, a politikáról, a fatváról ne nagyon kérdezzük. Igyekeztünk tiszteletben tartani a kérést, de – mint látni fogják – nem nagyon sikerült, hiszen, ahogy ő is mondja, a politika átszövi az életet.