Változatlanul nézetkülönbség van Németország és Kína között az emberi jogok kezelését és tiszteletét illetően, ez azonban nem képezi akadályát a gazdasági együttműködés elmélyítésének – derült ki a kínai államfő berlini látogatásának első napján. Csiang Cö-min utoljára kereste föl hivatalos minőségben Németországot: megerősített pekingi hírek szerint az ősszel átadja posztját már kijelölt, fiatal utódjának.
A kínai vendég meglehetősen erőtlen benyomást keltett a német államfő berlini rezidenciája előtt kiterített piros szőnyegen: kissé bizonytalan léptekkel vonult Johannes Rau mellett a felsorakozott díszszázad előtt, és csak vendéglátója gyengéd figyelmeztetésére vette észre, merre vannak az állami zászlók, amelyek előtt ilyenkor fejet kell hajtani. A német államfő a protokolláris keretek dacára szóba hozta az emberi jogok kínai helyzetét, nem titkolva azt a nézetét, hogy azok tiszteletben tartása minden országra érvényes, nemzetközi kötelezettség.
Az emberi jogok terítékre kerültek a kancellári hivatalban folytatott megbeszélésen is, ahol Gerhard Schröder fogadta Csiang Cö-mint. Az eszmecsere után a vendég meg sem jelent a sajtótájékoztatón, így az újságírók csak Schrödernek tehettek fel „rázós” kérdéseket. A kancellár diplomatikusan fogalmazott: mint mondta, Németország nagy figyelemmel kíséri a Kínában zajló fejleményeket, és tisztelettel adózik az utóbbi időben elért fejlődésnek.
A Diósgyőr borzasztó szériája megszakadt, az edző egyből a szurkolóknak üzent
