Putyin és vendéglátója, Gerhard Schröder kedden este az ARD közszolgálati televízió kamerái előtt hatvan percen keresztül juttatták kifejezésre egymás iránti baráti viszonyukat és arról biztosították a nézőket, hogy minden érdekellentét mellett őszintén igyekeznek megoldásokat keresni a továbbra is nyitott kérdésekre. Az orosz államfő kiemelte, hogy Németország továbbra is a legfontosabb gazdasági partnernek számít, 2001-ben nyolcvan százalékkal növekedett az árucsere-forgalom és a mérleg meghaladja a huszonnégy milliárd eurót.
A konzultációk során sikerült megoldani Moszkva örökölt tartozásának problémáját a volt NDK-val szemben, 6,4 milliárd úgynevezett transzferrubel értékben. Borisz Jelcin 1992-ben elismerte ugyan ennek az adósságnak a jogosságát, kiegyenlítésére azonban mindeddig nem került sor.
Tisztázatlan maradt az átváltási árfolyam is, annak idején a szocialista KGST a transzferrubelt 1:1-hez számolta el a dollárral szemben, a Kreml ennél jutányosabb árfolyamot szeretett volna elérni. E két tényezőt összefoglalva született most megállapodás: Oroszország ötszázmillió eurót fizet három esztendőre kiterjedő részletekben. Egyidejűleg Moszkva egymilliárd euróra rúgó német államgaranciára számíthat.
Vlagyimir Putyin a közös sajtókonferencián hangsúlyozta a terrorizmus és a szervezett bűnőzés elleni harc fontosságát, új biztonsági rendszer kialakítását. „Együttműködésünk újabb fejezetét jelenti az orosz régiók és a német tartományok fokozott kapcsolatainak kiépítése, mint a nemzetközi politika egyik aspektusa” – jelentette be az orosz államfő.
A II. világháború során zsákmányolt német műkincsek visszaszolgáltatásának problémája még keményebb diónak számít. Amíg Berlin a Vörös Hadsereg által elhurcolt képek, szobrok, könyvek visszaadását követeli, addig a duma ezeket törvényesen orosz tulajdonnak minősítette, a jövöben minden egyes darab sorsáról külön kell dönteni.
Von der Leyen: Slava Ukraini
