Röviden

Folyamatos drágulás
a mezőgazdaságban
A mezőgazdasági termékek termelői ára júliusban 7,7 százalékkal emelkedett 2003 azonos hónapjához viszonyítva, míg a január–júliusi átlagos áremelkedés 7,6 százalékos volt – közölte tegnap a KSH. A mezőgazdasági termeléshez felhasznált termékek és szolgáltatások ára az idén január–júliusban 12,3 százalékkal volt magasabb, mint egy évvel korábban. (MTI)

Átrendeződik
a hazai húsipar
A külföldről érkező olcsóbb sertéshús biztosítja a magyar cégeknek a helytállás lehetőségét a feldolgozott termékek piacán – szögezte le együttes állásfoglalásában a Magyar Húsiparosok Szövetsége és a Húscéh. Az érdekképviseletek rámutattak arra is, hogy Magyarország uniós csatlakozása felgyorsította a magyar húsiparban megkezdődött átrendeződési folyamatot. (MTI)

Újraszabályozott
kereskedelem
A kereskedelmi tevékenységet szabályozó új törvénytervezetben korszerű fogalomrendszert vezetnek be, meghatározzák az új kereskedelmi és értékesítési módszereket, valamint az üzleten kívüli árusítási formákat és a nyitva tartással összefüggő alapelveket. Ebben az ágazatban dolgozik a foglalkoztatottak 14 százaléka – nyilatkozta tegnap Pongorné Csákvári Marianna, a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium helyettes államtitkára. (MTI)

Visszaeső balatoni
vendégforgalom
Augusztus végéig a kereskedelmi szálláshelyeken a külföldi vendégforgalom 10, a belföldi pedig 3,9 százalékkal esett vissza az előző év azonos időszakához képest – derül ki egy gyorsjelentésből. A felmérésben nem szerepelnek a kempingek és a magánszállások, ahol egyébként az átlagot meghaladó volt a csökkenés. (MTI)

Ismét tüntettek
a baumagosok
Tegnap a köztársasági elnök lemondását követelték a Sándor-palota előtt tüntető Baumag-károsultak, miután a megjelenteket képviselő Patyi István a Köztársasági Őrezred egyik tagjától azt a választ kapta, hogy nincs olyan illetékes a hivatalban, aki foglalkozna a demonstrálókkal. (MTI)