Két, többszörösen összetett kérdőmondat, amely azt firtatja, vajon a borzasztó tűzharc és támadássorozat ellenére lobog-e még az a zászló, amelyet felállítottunk. Ez az amerikai himnusz. A támadók a britek voltak, a csata helyszíne Baltimore, a csata pedig 1812-ben zajlott. A lobogó pedig túlélte a harcokat, és szimbólumává vált az Egyesült Államoknak s az ottani olvasztótégelyben összegyúrt, mesterséges nemzetének. Az üzenete szerint teljesen mindegy, ki honnan érkezik, ha a harc után büszkén tud tekinteni a csillagos-sávos lobogóra, akkor ő a nemzet része. Teljesen mindegy, milyen a bőrszíne, ez egy személyes indíttatás, választási lehetőség. Az a zászló ott az Egyesült Államok. Nem véletlen, hogy a lobogóra törvények sora hivatkozik, annak kezelése, felfüggesztése, őrzése is szabályoknak megfelelően történik, és megrongálódását követően is katonai tiszteletadás mellett kell elhamvasztani.

Meghalni a hazáért
Ukrajna csak azoknak a hazája, akik ott élnek, és igenis hajlandók meghalni érte. Ezt kierőszakolni lehetetlenség.