Diplomahonosítási botrány a Vajdaságban

Kilenc különbözeti vizsgához köti az Újvidéki Egyetem Magyar Nyelv és Irodalom Tanszéke a világszerte elismert anyaországi diploma honosítását. Az 1300 délvidéki értelmiségi által aláírt, automatikus honosítást szorgalmazó memorandum és a tartományi kormányzat változást sürgető felhívása ellenére a tanszék ragaszkodik álláspontjához.

Az MNO-hoz öt vajdasági magyar tudós juttatta el írását, amelyben ismertetik az ügyet és álláspontjukat.

A Szegedi Tudományegyetemen szerezhető magyar nyelv és irodalom szakos bölcsész és tanár diplomát csak abban az esetben ismerik el az Újvidéki Egyetem magyar tanszékén, ha kilenc különbözeti vizsgát tesznek a jelöltek. A magyar Oktatási Minisztérium ugyanakkor a minőségben, szakmai színvonalban a magyarországi képzés javára billenő mérleg ellenére is egyetlen különbözeti vizsga nélkül honosítja az újvidéken szerzett magyartanári okleveleket.

A nyilvánosság elé két érintett vitte az ügyet. Az ő szegedi diplomájukat két és fél éve nem fogadják el Újvidéken. A két fiatal magyartanár szerint az egész világon elismert végzettséggel kapcsolatos eljárás teljesen indokolatlan.

Az ügyről az Újvidéki Egyetem rektora azt mondta: különbözeti vizsga nélkül kellene honosítani a diplomákat. A tartományi oktatási titkár (azaz vajdasági oktatási miniszter) szerint legfeljebb három-négy tantárgy elegendő lenne a honosításhoz. A tartományi oktatási titkár helyettese pedig hivatalosan felszólította a tanszéket: az 1981-ben ratifikált magyar-jugoszláv ekvivalencia-megállapodás alapján honosítsák a diplomákat. A szerb egyetemek sem támasztanak akadályokat a Magyarországon szerzett oklevelek honosításakor, a megkülönböztetés csakis Újvidéken gyakorlat. A Vajdasági Magyar Tudományos Társaság kezdeményezésére közel ezerháromszáz vajdasági értelmiségi írta alá azt a memorandumot, mely szerint elvárják, hogy az újvidéki magyar tanszék különbözeti vizsga nélkül és automatikusan honosítsa az anyaországi magyartanár-okleveleket.

Csodálkozik és nem érti az újvidéki Magyar Tanszék álláspontját Berta Árpád, a SZTE bölcsészkarának dékánja sem. A szegedi egyetem informális csatornákon mindent megpróbált az ügy érdekében, de eredménytelenül – jelentette ki a dékán ez év júliusában a szegedi Délmagyarországban.

Az újvidéki tanszék nem kíván változtatni álláspontján. Ragaszkodunk az elveinkhez – nyilatkozta ugyanebben a cikkben dr. Bányai János, újvidéki tanszékvezető. Berta Árpád dékán nem ismeri az általunk összeállított tanrendet, ezért nem tudhatja, hogy szakmailag megalapozott-e a kilenc különbözeti vizsga számonkérése – tette hozzá. Hangsúlyozta továbbá, hogy senkinek a hazatérését nem lehetetlenítik el, és tekintettel kell lenni a Vajdaságban végzett magyartanárokra is. A döntést még az egyetem rektora sem változtathatja meg: az egyetemi tanszékek az ilyen kérdésekben teljes autonómiát élveznek.

A levél aláírói szerint a Vajdaságban végzett magyartanárokat a beáramló külföldi munkaerőtől védeni kívánó tanszéki álláspont abszurd, mert a kis fizetések, a rossz munkafeltételek miatt Szerbiában a végzett tanárok részben más területeken vállalnak munkát, részben pedig elvándorolnak, ami miatt a Vajdaságban – különösen magyar szakon végzettekből – állandó tanárhiány van.

Az öt tudós további három Magyarországon végzett, hasonlóan járt magyartanárról tudnak, akik azóta áttelepültek Magyarországra. További három olyat is ismernek, akik diplomájuk megszerzése után bevallottan a tanszék magatartása miatt nem tértek haza a Vajdaságba. Végül több olyat, aki hazatért ugyan, de ez események hatása alatt nem meri megpróbálni honosíttatni a diplomáját.

A levél aláírói:

Dr. Ribár Béla okleveles fizikus,
az Újvidéki Egyetem Fizika Tanszékének nyugalmazott egyetemi rendes tanára,
a Magyar Tudományos Akadémia külső tagja,
a Szerb Tudományos és Művészeti Akadémia rendes tagja,
a Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémia rendes tagja


Dr. Kasztori Rudolf
az Újvidéki Egyetem Mezőgazdasági Karának nyugalmazott egyetemi rendes tanára,
a Magyar Tudományos Akadémia külső tagja,
a Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémia rendes tagja

…
Dr. Szalma József, okleveles jogász,
a jogtudományok doktora (Belgrád),
az Állam- és jogtudományok kandidátusa (MTA Budapest),
az MTA külső köztestületi tagja,
a Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémia levelező tagja,
az Újvidéki Egyetem Jogtudományi Karának rendes egyetemi tanára,
a Budapesti ELTE ÁJK és a Miskolci ÁJK vendégprofesszora


Dr. Endre Pap okleveles matematikus,
az Újvidéki Egyetem Matematikai Tanszékének egyetemi rendes tanára,
az Európai Tudományos Akadémia rendes tagja,
a Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémia levelező tagja


Dr. Gaál Ferenc
Az Újvidéki Egyetem Kémiai Tanszékének egyetemi rendes tanára,
az MTA külső köztestületi tagja,
a Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémia levelező tagja