Bush büszke a sügérre

A liberális The New Republic magazin egy, a Bildben megjelent George Bush-interjút szemléz, amely az amerikai elnök kijelenti: hivatali ideje legszebb pillanatának egy sügér kifogását tartja. A Missile Defense Briefing Report szerint Észak-Korea megnövelt hatótávolságú ballisztikus rakétákat szállított Iránnak.

Simon Zoltán
2006. 05. 08. 12:39
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

The New Republic

A liberális The New Republic magazin nagy örömmel csapott le a német Bild című lap George W. Bushsal készített interjújára, amelyben az amerikai elnök állítólag az alábbiakat mondta: „Nagyra becsülöm a két pápát. Erős, hozzáértő emberekről van szó, akik kikezdik a morális relevancia koncepcióját.” Utána a magazin egy helyesbítéssel szolgált az olvasóknak, amelyben közölte, hogy az idézet egy kutyafuttában készített, németről angolra történt fordításból való, tehát meglehet, hogy az elnök szájából nem feltétlenül a fenti mondatok hangzottak el.

A magazin rögtön keresett egy másik Bush-idézetet a Bildből, mely szerint hivatalban töltött idejének legszebb pillanatának azt tartja az elnök, mikor saját tavából kifogott egy 7,5 fontos (3,402 kg) sügért.

Missile Defense Briefing Report

Az izraeli katonai hírszerzés szerint Irán nemrégiben egy megnövelt hatótávolságú ballisztikus rakétákból álló szállítmányt fogadott a Kim Dzsong Il diktátor vezette Észak-Koreától – írja az Amerikai Külpolitikai Tanács rakétavédelmi kérdésekkel foglalkozó kiadványa, a Missile Defense Briefing Report (Rakétavédelmi Tájékoztató Jelentés). A BM–25 típusú rakétákat folyékony üzemanyag hajtja, egy fokozatból állnak, képesek nukleáris robbanófejek hordozására, és hatótávolságuk 2500 kilométer. Ezzel Irán számára nyitott a lehetőség, hogy Európa-szerte jelöljön ki magának célpontokat – írja a kiadvány.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.