El País – Madrid (Spanyolország)
Álvaro Uribe, Kolumbia tavaly másodszor is megválasztott liberális elnöke bejelentette, hogy közvetlen tárgyalásokat kezdeményezne a radikális marxista gerillaszervezettel, a FARC-kal (Kolumbiai Forradalmi Fergyveres Erők). Ezen kívül engedélyezte, hogy az elraboltak családtagjai tárgyaljanak a szervezet gerilláival.
A kolumbiai elnök Íngrid Bétancourt, a 2002-es elnökválasztások egyik esélyes jelöltje elrablásának ötödik évfordulóján döntött a tárgyalások engedélyezéséről.
A FARC gerillái mintegy 1.100 embert tartanak fogva, köztük 58 politikust, értük körülbelül 500 gerilla szabadon engedését várják. Az elrabolt politikus édesanyja viszont nem tartja valószínűnek, hogy a kormány ezen kezdeményezése sikerrel járna ezzel a módszerrel. Mélanie Béthancourt, az elrabolt politikus asszony 21 éves leánya 18 éves bátyjával együtt Párizsban tüntetett édesanyja kiszabadításáért, akinek tiszteletére misét és koncertet is tartottak a francia fővárosban az El Heraldo című barranquillai napilap értesülése szerint.
A dél-amerikai országban évtizedek óta dúl a polgárháború az állam és a gerillák között kisebb-nagyobb megszakításokkal. Két évvel ezelőtt tárgyalás kezdődött Havannában spanyol-francia-svájci közvetítéssel az ELN (Nemzeti Felszabadító Hadsereg) és a kormány között, amiért a radikális FARC támadást intézett a mérsékeltebb szervezet tagjai ellen.
Globovisión – Caracas (Venezuela)
Daniel Ortega, Nicaragua baloldali elnöke váratlanul Venezuelába érkezett pénteken. A hivatalos közlemény szerint a háromórás találkozón Hugo Chávez és Ortega áttekintette a kétoldalú megállapodások jelenlegi állását, különös tekintettel az energiaágazatra. A nicaraguai elnök első alkalommal járt külföldön, és hamarosan tárgyalni fog a Nemzetközi Valutaalappal újabb megállapodásokról. A most 61 éves elnök politikája sokat változott 17 évvel ezelőtti választási veresége óta: a volt marxista gerilla mára megbékélt a managuai érsekkel, Miguel Obandóval, a nicaraguai jobboldal vitathatatlan fejével. Ezen kívül próbálja megnyugtatni az Egyesült Államokat, valamint a hazai és külföldi vállalkozókat, illetve azokat a nicaraguaiakat, akik nem rá adták szavazatukat, hogy higgyenek a kampány során hangoztatott változásokban.
Az európai éjszakák félelembe burkolóztak Londontól Párizsig














