„Hát nincs határa a főtiszteket érő megaláztatásoknak?”

Megszégyenítés: másodosztályú utazás jár csak a brit tábornokoknak. Gordon Brown legújabb rendelete szerint a szigetországi tengernagyok, tábornokok és repülőtábornokok ezek után kötelesek a másodosztályt választani, ha repülőre vagy vonatra szállnak.

„Hát nincs határa a főtiszteket érő megaláztatásoknak?” – kommentálta a bejelentést Denis McShane, korábbi külügyminiszter, a Munkáspárt képviselője. MacShane nemrég az Ír Őrség egyik magas rangú tisztjével utazott egy kocsiban: a vezérőrnagy és kollégái kénytelenek voltak egy zsúfolt, kései vonatot választani, „csak hogy megspóroljanak pár fontot a katonaságnak”.

Patrick Cordingley vezérőrnagy szerint is hibás a döntés. Az Öbölháborúban a hetes páncélos hadosztály vezető katona szerint „jó oka van, hogy a magas rangú tisztek nem utaznak másodosztályon”. Cordingley szerint egyáltalán nem a kényelemről van szó. „Az ember gyakran olvas titkosított papírokat utazás közben, egy tömött vasúti kocsiban pedig ezt szinte lehetetlenség úgy tenni, hogy senki ne láthassa meg a tartalmukat. A képviselőket és minisztereket továbbra is megilleti az elsőosztályú utazás joga, ennek megvonása még csak szóba sem került a parlamentben.

(The Times)