Tony Blair brit és Bertie Ahern ír kormányfő felszólította a hét végén az észak-írországi felekezeti viszályok résztvevőit, hogy vessenek véget minden félkatonai tevékenységüknek, mert az utóbbi hetekben gyakorivá vált villongások fenyegetik a négy éve tartó békefolyamatot. A két kormányfő a La Manche csatorna Jersey szigetén találkozott a hét végén a Brit–ír Tanács harmadik ülése előtt.
Eredetileg a gazdasági és technológiai együttműködés fejlesztése, valamint az Európai Unió jövője lett volna a fő téma a kormányfők találkozóján, ám az Észak-Írországban újra felizzó felekezeti viszály eltérítette a két miniszterelnököt az eredeti szándéktól.
Az utóbbi hetekben szinte mindennapossá váló belfasti zavargások témáját vitatták meg elsősorban, illetve azokat a botrányos leleplezéseket, amelyek mind az északír köztársaságiakra, mind pedig a britbarát protestánsokra rossz fényt vetettek, és ismét a végletes bizalmatlanság légkörét teremtették meg a Nagy-Britanniához tartozó ír területen.
Magyar Péter nem bírja a kritikát: aki rosszat kérdez vagy bírálja, azt kidobatja vagy elnémítja
