Egy hatalmas szem, riadt, remél, remeg. Egy homályos, hullámzó búzamező és egy egyszerű szerelmi vallomás: örökre szeretni foglak. E bevezető képsorok után érkezik hirtelen a cím, eredetiben Testvér, a magyar változat már többet sejtet: Testvéred feleségét. Valami itt kizökken, egy harmadik, ráadásul egy testvér bekavar. A film elején egy ideális család hétköznapjai peregnek: apuka (Michael, alias Ulrich Thomsen) és anyuka (Connie Nielsen), gyermekek, családi ház, idill nagyszülőkkel. A képet egy kicsit a család fekete báránya, Michael börtönből szabaduló öcscse, Jannik (Nikolaj Lie Kaas) töri meg. Mindig Michael volt az első, a jobb, a tökéletes, akinek ő nem érhet a nyomába. Sikeres a katonai karrierje, amely éppen a filmbeli fordulatot hozza: Michaelt ENSZ-misszióra Afganisztánba küldik.
A helikopter Michaellel és társaival a magasban, egy lövés, és füst száll fel, mindez néma csendben. Az egész filmet is jól jellemzi e pár perces jelenet: nincs semmi agyonmagyarázva, kimondva, néha elég egy összevillanás, fél mondatok. A füst felszáll, s a dán családban előtérbe kerül Jannik, akit a gyerekek és a feleség is egyre inkább a szívébe zár. Itt sincsenek „egyértelmű” jelenetek, de mégis érezzük, vibrál köztük a levegő. Miközben peregnek a családi események, párhuzamosan követhetjük Michael sorsát is, aki túlélve a zuhanást fogságba kerül, ahonnan csak alku árán szabadulhat. Amelyet szerelméért, feleségéért, gyermekeiért vállal, de többé nem lesz az, aki egykoron volt.
Susanne Bier Hogy szeretsz? című filmjével lett elismer rendező. E művében is az érzelmek kerülnek a középpontba, amelyek a kidolgozott karaktereket mozgatják. Egy szerelmi történet egy kis politikával vegyítve, sejthető válaszokkal, de vonzza a szemet a rendkívül érzékletes feldolgozásnak köszönhetően.
(Testvéred feleségét. Feliratos dán film, 110 perc. Rendezte: Susanne Bier. Forgalmazza a Budapest Film.)
origo.hu
Fokozott ellenőrzést rendelt el a rendőrfőkapitány, Orbán Viktor figyelmeztet
