Ezalatt újabb menekültek jelennek meg, tömegükön a lehető legkevesebb érintkezéssel próbálnak átvágni a magyar járókelők. Két szőke, huszonéves lány trágár szavak kíséretében állapítja meg, hogy „ez undorító”. Egy kutyasétáltató férfi a tobzódó afgánokat megpillantva hátraarcot csinál, és inkább kerülővel kíséri tovább négylábúját. Az itt tanyázó hajléktalan, az aprót kunyeráló kábítószeres nő, a szakadt ruhás punk és a tébláboló koldus viszont gond nélkül vegyül el közöttük.
A pályaudvar környékén folyamatos a rendőri jelenlét, ottjártunkkor két egyenruhás igazoltat egy-egy, a vonatról leszállt szír és afgán családot. Közben az asszonyok karjában kisgyerekek szunyókálnak, a már szaladgáló csemetéik a pályaudvar kapujában álló golyós játékkiadó automatákat fedezik fel. A tinédzserek okostelefonjukkal kezükben vadásszák az ingyenes wifit, hogy kapcsolatba lépjenek Nyugaton tartózkodó rokonaikkal.
Elsőre ellentmondásos lehet, hogy drága mobilkészülékekkel érkeznek, közben pedig élelemre sem futja a pénzükből. Az önkéntesek beszámolói szerint számos család úgy indul el, hogy minden vagyonukat pénzzé teszik, egyedül a telefont tartják meg, mert az azon lévő térképpel tudnak tájékozódni. Az internetre a nyilvános pontokon csatlakoznak, telefonálni pedig már a Facebookon keresztül is tudnak mindenfajta költség nélkül. Megszólítunk néhány fiatalt, az angolt nehezen beszélik, de az kiderül, hogy a rokonaik már Németországban vannak, utánuk mennek, s ha odaérnek, szeretnének tovább tanulni.
Miután az utolsó vonat is befutott, az önkéntes segítők egybeterelik azokat a migránsokat, akik a vámosszabadi menekülttáborba tartanak. Az ő vonatuk másnap hajnalban indul a Déli pályaudvarról, úgyhogy gyalog kísérik őket odáig. A létszámellenőrzés alatt az egyik aktivista heves vitát folytat a két rendőrrel arról, hogy ezeknek az embereknek ugyanannyi joguk van itt tartózkodni, mint bárki másnak. A rendőr azzal érvel, hogy amíg az ügyeletükre hatpercenként érkeznek az állampolgári bejelentések a menekültekkel kapcsolatosan, addig kénytelenek ellenőrizni mindenkit, akit csak lehet.
