Verheugen: nincs esély a ciprusi egyesítésre

Günther Verheugen a ciprusi népszavazás előtt alig lát esélyt a sziget egyesítésére – Letartóztattak egy francia imámot, mert azt nyilatkozta, hogy a Korán megengedi a férfiaknak, hogy verjék a feleségüket.

Berliner Zeitung

A baloldali berlini lap idézi Günther Verheugen uniós bővítési biztos strassburgi kijelentését, miszerint néhány nappal a ciprusi népszavazás előtt alig lát esélyt a sziget egyesítésére. Verheugen, mint mondta személyesen is csalódott a görög ciprióták vezetőjében, Tasszosz Papadopouloszban. Aki Brüsszelben ígéretet tett, arra, hogy mindent elkövet a sziget újraegyesítése érdekében, s most az április 24-i sorsdöntő népszavazáson a nemmel való voksolásra buzdít.
Brüsszeli becslések szerint a sziget sokkal szegényebb északi, török felének gazdasági felzárkóztatásához 2 milliárd euróra lenne szükség. A múlt hetén az Unió erre a célra 875 millió eurót helyezett kilátásba arra az esetre, ha megvalósulna Ciprus egyesülése.

Neue Zürcher Zeitung

A konzervatív svájci lap arról tudósít, hogy letartóztatták a Lyon melletti Vénissieux imámját, Abdelkader Bouziane-t. A rendőri intézkedésre azt követően került sor, hogy az imám a havonta megjelenő folyóiratban a Lyon Mag-ban úgy nyilatkozott, hogy a Korán megengedi a férfiaknak, hogy verjék a feleségüket, főként akkor, ha félreléptek. Bouziane poligám kapcsolatban él, s mint mondotta reméli, „hogy egyszer az egész világ muzulmán lesz”.
Párizs világossá tette, hogy fundamentalistákkal szemben keményen fel fog lépni.

„A kormány nem törődhet bele, hogy a nyilvánosság előtt olyan megnyilatkozásokra kerüljön sor, amelyek az emberi jogokat és méltóságot sértik, különösen női méltóságot veszik semmibe”, jelentette ki a kormányszóvivő. Franciaország nem hajlandó eltűrni sem a gyűlöletkeltést sem a terrorizmus dicsőítését.
Bouziane, aki két feleségével és összesen 16 gyermekével 1980 óta él Franciaországban, francia állampolgársággal rendelkezik. Ennek ellenére, amint azt a Lyon-i prefektúra közölte csütörtökön kiutasítják Franciaországból és kitoloncolják szülőhazájába Algériába. Bouzianes ügyvédje eredménytelenül kísérelte meg a kiutasítás megakadályozni. A jogi képviselő szerint ügyfele úgy vélte ebben az országban szabadon kinyilváníthatja a véleményét. Párizs világossá tette, hogy nem kizárólag ezen interjú miatt a utasítják ki – hanem az imám „elfogadhatatlan viselkedése” miatt – hiszen ez ügyben a döntés már február 26-án megszületett.

Frankfurter Rundschau

Az SPD-hez közelálló napilap idéz a berlini szövetségi belügyminisztérium bizalmas dokumentumából. Eszerint mindazok a Németországban élő külföldieket, akik gyengén beszélnek az államnyelvet, kötelezhető legyen többek között a nyelvismeretet fejlesztő „integrációs kurzusok” látogatására. Amennyiben ezt a jogszabályi kötelezettségüket megszegnék, még ha hosszabb ideje is élnek Németországban, elveszíthetik a tartózkodási engedélyüket. Eddig az integrációs kurzusok látogatása csak lehetőség volt.