A vizitátor megérkezett

A pápa egy egész egyházmegyét vizitáció alá vont a Sankt Pöltenben kirobbant botrány miatt – A Der Standard című liberális osztrák lap a meggyalázott debreceni holokauszt-emlékműről – A konzervatív Die Presse a Pick privatizációjáról a Népszabadság nyomán.

Die Presse (diepresse.com)

A bécsi napilapban Gudula Walterskirchen Krenn: A vizitátor a vég kezdete? című cikkében elemzi a Sankt Pölten-i papneveldében kipattant botrány legfrissebb történéseit.

Mind a döntés, mind annak a sebessége rendkívülinek számít. A szabadságról történt visszatérte után hétfőn kérette magához a pápa a St.Pöltenben történtekkel kapcsolatos iratokat, s már kedden délben megérkezett a hír Rómából. A pápa a feldkirchi egyházmegye püspökét, Klaus Küngöt a St. Pölten-i egyházmegye apostoli vizitátorának nevezte ki. Az elmúlt évtizedekben még nem fordult elő, hogy a pápa egész egyházmegyét vizitáció alá vont volna. Küngnek különösen a papi szemináriumban történteket kell kivizsgálnia, amely hónapok óta az ott folyó homoszexuális praktikák és gyermekpornó fogyasztás miatt került a lapok címoldalára. Hétfőn az államügyészség vádat emelt az egyik szeminarista ellen.

Küng még kedden elutazott Sankt Pöltenbe, hogy objektív képet alakítson ki a helyzetről, informálja az illetékes vatikáni kongregációt, és megoldási javaslatokat tegyen.

Az egyházjog alapján egy apostoli vizitátor feladata egy adott ügy kivizsgálásából és a Rómának teendő jelentésből áll. A pápának joga van a vizitátort különleges meghatalmazással is ellátni. E meghatalmazás tényét a franciaországi tartózkodását megszakító Christoph Schönborn bécsi érsek is megerősítette. Ettől kezdve a megyéspüspök minden nagyobb döntését köteles egyeztetni a vizitátorral, ugyanez a kötelme áll fenn megnyilatkozásai kapcsán is. A Sankt Pölten-i püspök, Kurt Krenn kedden elérhetetlennek bizonyult, pusztán a honlapján tudatta, hogy üdvözli a vizitátor kijelölését.

Azt a tényt, hogy Küng kiküldése sokkal többet jelent, mint a szemináriumban történtek kivizsgálását, jól érzékeltette Schönborn érsek azon kijelentése, aki a Sankt Pölten-i helyzet szanálásának szükségességéről szólt.

Hatalmas munka vár Küngre, hiszen mindazok, akik Krenn hivatalban maradásában bíznak elő kívánják adni érveiket. S Krenn bírálói is komoly reményeket fűznek Küng útjához, abban bíznak, hogy a feldkirchi püspök megértőbb lesz számos laikus kezdeményezéssel szemben.

Der Standard (derstandard.at)

Az osztrák balliberális lap Magyarország: A meggyalázott emlékhely címmel tudósít a debreceni holokauszt-emlékmű összefirkálásáról. A két hete történt firkálásokat eddig nem távolították el- nyilatkozta Weisz Péter, a város zsidó közösségének elnöke, hogy ezáltal egy többen lehessenek tanúi ennek a barbár tettnek. A helyi rendőrség ismeretlen tettes ellen megkezdte a nyomozást.

Die Presse (diepresse.com)

A bécsi napilapban Peter Martos Mit csinál a Bábolna a Pick szalámival? című írásában a híres szegedi szalámigyár privatizációját elemzi. Az írás hangsúlyozottan a Népszabadság nyomán készült olyannyira, hogy a szerző többször – a dátum és szerző megjelölése nélkül – szó szerint idéz Bauer Péter Kedvenc csődtömeg című, június 17-én megjelent cikkéből. Martos az alábbi, Bauertől származó passzusban véli megtalálni az ügy tanulságát: „ezért vesztette el Magyarország versenyelőnyét a térség többi országával szemben: az ostoba demagógia, a lakosság végtelen érdektelensége és a politika korruptsága miatt.”