A Fradi mindössze féléves szerződést ajánlott a középpályásnak, ám ő semmiképpen sem akart ilyen rövid időre az Üllői útra szerződni. Pinte három nap gondolkodási időt kért, amely hétfőn járt le, ám Tepszics Ignác sportigazgató hiába várta a futballista hívását, a felek még telefonszámot sem cseréltek egymással.
Késő délutánra létrejött a kapcsolat, de ekkor Pinte már csak azt a hírt tudta közölni: a Ferencváros helyett az Egyesült Arab Emirátusokba szerződik.
– A Ferencvárosnál bizonytalan a helyzet, és nem akartam kockáztatni – indokolta döntését a játékos. – A gyermekeim iskolába járnak, nem szerettem volna, ha a klub anyagi helyzete miatt bármiben is hiányt szenvednének, márpedig jó esély lett volna arra, hogy nem kapok fizetést. Időközben befutott egy arab ajánlat is, amely anyagilag rendkívül előnyös számomra, ezért nem sokat hezitáltam, visszautasítottam a Fradit. Az arabok már a vízumot is elküldték, napokon belül indulok új csapatomhoz, ahová május végéig köteleztem el magam.
Jobb lett volna a Trabantnál, de hiába vártak rá a Merkur-vásárlók
