Ma nyílik a frankfurti könyvvásár

Ma délután nyílik meg a könyvszakma egyik legnagyobb rendezvénye, az 57. Frankfurti Nemzetközi Könyvvásár. Hazánkból több tucat kiadó és nyomda vesz részt a könyvszemlén. A magyar stand több mint 100 magyarországi és határon túli kiadó terméséből válogat. A rendezvényen a József Attila-emlékév alkalmából kiemelt figyelmet kap a költő életművének bemutatása.

A frankfurti könyvvásár a nemzetközi könyvszakma egyik legjelentősebb eseménye: a világ könyvvel kapcsolatos üzleteinek mintegy kétharmadát kötik meg a körülbelül 6700 kiállító részvételével ma kezdődő, és október 23-ig tartó seregszemlén, amelyen több mint 270 ezer látogatóra számítanak. Ebben az évben Korea a díszvendég, a középpontban észak- és dél-koreai írók, zeneszerzők és képzőművészek, valamint filmesek művei állnak majd.

Az idei rendezvény a magyaroknak is kiemelkedő fontosságú, hiszen jövőre indul a németországi Magyar Kulturális Évad, s a frankfurti könyvkiadói és irodalmi bemutatkozás ennek fontos előrendezvénye. Az átriumban a József Attila-emlékévhez kapcsolódóan a költőről készült fényképeket, az emlékév plakátjait és a költő verseit állítják ki. Itt mutatják be szombaton Báthori Csaba József Attila versfordításaiból készült kötetét is.

A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülete, valamint a berlini Collegium Hungaricum közös standja az 5.0 pavilonban kapott helyet. Itt rendezik meg a frankfurti könyvvásár magyar irodalmi programját, melyen Balla Zsófia, Báthori Csaba, Konrád György, Kőrösi Zoltán, Máté Imre, Németh Gábor és Spiró György olvasnak fel legújabb műveikből. A 2005-ben megjelent 11 ezer magyar könyvből, 1200-1500 kiadvány lesz látható Frankfurtban. A közös térben kiállítók mellett tizenhat magyarországi cég önálló bemutatkozási és tárgyalóhelyet is bérelt. Emellett a vásár tematikus pavilonjaiban a partnerkiadók között több magyar cég is jelen lesz, így péládul az Alexandra Kiadó, a Cartographia Kiadó, a Múlt és Jövő Kiadó, az Officina '96 Kiadó és az Atlantisz Kiadó.

A német könyvszakma nagy presztízsű békedíját idén a török Orhan Pamuk kapja. Az Isztambulban élő író a Fehér kastély és a Fekete könyv című regényével vált híressé. A Német Könyvkereskedők Egyesülete 1950 óta adományozza a rangos kitüntetést, amelyet tavaly Esterházy Péter vehetett át. A díjhoz társuló pénzösszeget idén az eddigi 15 ezer euróról 25 ezerre emelték fel.

(Forrás: Magyar Nemzet, Magyar Hírlap, Magyar Rádió)