Tárgyalni hívják a marxista gerillákat

A kolumbiai El Tiempo adott hírt arról, hogy a konzervatív elnök ismét tárgyalni hívta a radikális marxista gerillákat. Az El País pedig egy formálódó és meglepetésszerű navarrai nagykoalícióról számol be.

eltiempo.com – Kolumbia

Álvaro Uribe, Kolumbia konzervatív elnöke tegnap tárgyalást ajánlott a radikális marxista Kolumbiai Forradalmi Fegyveres Erők (FARC) gerillaszervezetnek. Hajlandó elengedni a gerillák által követelt mintegy ötszáz foglyot, de ő is elvárja, hogy cserébe engedjék el azok is túszaikat, majd jelöljenek ki közösen egy talákozóhelyet, ahol 90 napig tárgyalhatnak egymással. Az ajánlattételre azt követően került sor, hogy Gustavo Moncayo, a Nariño állambeli tanár több mint 1200 kilométeres gyalogútja végén megérkezett a fővárosba, Santa Fe de Bogotába. Moncayo azért vállalta a hosszú úttal járó megpróbáltatásokat, mert így akarta elérni, hogy kiszabadítsa tíz éve a gerilláknál raboskodó fiát, és ő legyen túsz. Az 52 éves tanár az elnökkel kétórás megbeszélést folytatott, majd a százezres tömeg előtt közölte, választ vár a gerilláktól az elnök javaslatára.

elpais.es – Spanyolország

Navarrában május végén tartottak helyhatósági és részleges tartományi választásokat, amelynek győztese a helyi Néppárt (UPN), de egyedül nem tudott kormányt alakítani. Ehelyett José Blanco, a szocialista párt szervező titkára arra utasította a párt navarrai vezetőjét, hogy kezdjen nagykoalíciós tárgyalásokat a helyi néppárttal úgy, ahogy a választások előtt tervezték. (A hárompárti baloldali koalíció kizárta megállapodásából a szintén baszk lakosságú Navarra és Baszkföld egyesítését, mivel az ETA, és a politikai szárnyának tekintett, ezért betiltott Batasuna ezt akarja elérni – a szerk.)