Csőbombával sétált be az iskolába

Csőbombával sétált be az iskolába egy nyolc éves fiú Észak-Írországban – írja a The Guardian. A diák az út mentén találta a robbanóeszközt, melyet valószínűleg a békefolyamatot ellenző terroristák hagytak szándékosan a gyermek útjában. Egyre nő a republikánus párt előnye – írja a CNN. Az ellenzéki párt hét ponttal vezet a demokratákkal szemben.

The Guardian (guardian.co.uk)

Csőbombával sétált be az iskolába egy nyolc éves fiú Észak-Írországban – írja a The Guardian. A diák az út mentén találta a robbanóeszközt, melyet valószínűleg a békefolyamatot ellenző terroristák hagytak szándékosan a gyermek útjában.

Brendan Shannon, az antrimi Saint Comgall's nyolc éves tanulója az iskola felé biciklizve vette észre az „aranyló csőbombát”. Úgy döntött, nem hagyja az út szélén heverni, ezért magához vette, és miután megérkezett, rögtön megmutatta tanárának, aki azonnal hívta a rendőrséget. Az iskolát kiürítették, a négyszáz diák és tanáraik a közeli templomban húzták meg magukat a hadsereg bombaszakértőinek megérkeztéig, akik hatástalanították a robbanóeszközt. Ugyanaznap Antrim körzetének másik, Greystone Road-i iskoláját is biztonsági riasztás miatt kellett átvizsgálni.

A Saint Comgall's igazgatója, Hilary Cush felháborodottan nyilatkozott a médiának, kijelentve, csak a legaljasabb ember képes gyermekeket ilyen veszélybe sodorni. Antrim megye rendőrkapitánya, Simon Walls hasonlóan fogalmazott, „undorító, gyáva alakoknak” nevezve a bomba kihelyezőit. „A közvéleményt célzó támadásokra sosincs mentség, de az, hogy egyesek képesek az ártatlan gyermekek biztonságával játszani, különösen alávaló jellemre vall” – fogalmazott Walls.

A Szociáldemokrata- és Munkáspárt (SDLP) helyi képviselője szerint a bombákat helyi bajkeverők tették a gyermekek útjába. Ez a csoport nyilvánvalóan ellenségeskedést akar szítani közösségünkben – vélekedett Thomas Burns. Ezek az emberek veszélyesek, és valószínűleg ölni is képesek, támadásaik az egész közösség ellen irányulnak, ezért úgy vélem, csak közös erővel győzedelmeskedhetünk fölöttük – tette hozzá.

CNN (cnn.com)

Egyre nő a republikánus párt előnye – írja a CNN. Az ellenzéki párt hét ponttal vezet a demokratákkal szemben.

A kérdésre, mely szerint az adott szavazópolgár kongresszusi körzetében a meg nem nevezett republikánus jelöltre vagy szintén névtelen demokrata ellenfelére szavazna, 52 százalék adott „republikánus” választ, míg csupán 45 „demokratát”. A múlt hónapban még jóval szorosabb volt a verseny: csupán három ponttal vezettek a konzervatívok.

A republikánusok és a demokraták egyformán népszerűtlenek: a megkérdezettek 49-49 százaléka vélekedik negatívan az ellenfelekről, míg 20 százalék szerint egyik sem különb a másiknál. A politikai elemzők mantrája tehát, hogy a kormányzat-ellenes hangulat lesz a meghatározó novemberben beigazolódni látszik.

Az egész rendszerben csalódottak magas aránya miatt a CNN közvélemény-kutatói azt is vizsgálták, a mindkét pártot elutasítók kire szavaznának szívesebben. Áprilisban 43-39 százalékos felosztásban a republikánusokat választották, a mérleg nyelve azonban most erősen az ellenzékiek felé billen: a felmérés szerint 38 százalékos előnyre tettek szert az elégedetlenek körében.

Obama a negatív adatok ellenére még közel sem olyan népszerűtlen, mint elődje, George W. Bush. A válaszadók 24 százaléka mondta azt, hogy szavazatával az elnök ellen tüntet, míg 20 százalék novemberi voksával Obamát támogatja majd. A 2006-os választásokon a Bush-ellenesek majdnem kétszer annyian voltak, mint a republikánus elnök támogatói.