Röviden

Szállodák a pénzváltásról
A budapesti nagyobb szállodaláncok még nem döntötték el, hogyan reagálnak arra, hogy január elsejétől megváltozott a pénzváltás jogi szabályozása, de az MTI által megkérdezett társaságok emlékeztettek arra, hogy a szállodában igénybe vehető szolgáltatásokhoz már nincs szükség pénzváltásra. Az év első napján hatályba lépett kormányrendelet szerint a pénzváltási tevékenységre kiadott régi engedélyeket legkésőbb 2002. június 30-án vissza kell adni. A rendelet szerint csak a kereskedelmi bankok, illetve a velük szerződést kötött ügynökök kaphatnak engedélyt erre a tevékenységre. (MTI)

Zuhanó infláció
Az Európai Központi Bank (EKB) elnöke a hét végén közölte, hogy az elkövetkezendő hónapokban az euróövezetben az infláció 2 százalék alá süllyedését várja. Wim Duisenberg szerint az infláció a tavasz végére, csak az övezet átlagában és nagyon kevéssel lehet majd 2 százalék alatt. Ez a cél akkor is teljesül, ha emelkednek az olajárak. Közölte, hogy az év további részében is erre számít, sőt jövőre is. Ennek alapján úgy látja: megfelelő a bank jelenlegi monetáris politikája. Mint a Reuters emlékeztet rá: a bank alapkamata már tavaly november óta áll 3,25 százalékon. Az Európai Unió pénzügyminiszterei a görög jegybankelnökét, Lucas Papademost javasolják az EKB elnökhelyettesi székébe. (MTI)