Röviden

Műfüves mini focipálya a kispesti uszodában
XIX. KERÜLET. Vasárnap adták át a kispesti uszoda napozókertjében az ország első mini, műfüves futballpályáját. Az új sportlétesítmény példamutató kerületi összefogással, az önkormányzat támogatásával készült el. A pálya a grundfoci hagyományait kelti életre korunk igényeihez igazodva. A 10x20 méteres játéktér profi körülmények között nyújt lehetőséget a focizásra, így hozzájárulhat ahhoz, hogy Puskás Ferenc és Bozsik József sikerei színhelyén ismét tömegsport legyen a labdarúgás. (MN)

Vízcsőhálózat-tisztítás hét pesti kerületben
BUDAPEST. A Fővárosi Vízművek Rt. tájékoztatja az érintett fogyasztókat, hogy 2002. május 28-án 7.00 órától június 7-én 19.00 óráig vízcsőhálózat-tisztítási munkákat végez az V., VI., VII., VIII., IX., XIII., XIV. kerületekben. A munkálatok ideje alatt víznyomáscsökkenés, vízzavarosodás várható. A magasabb épületek felsőbb szintjein vízhiány is előfordulhat. Az üzemi beavatkozás következtében felzavarosodott víz vas- és mangánoxidot tartalmaz. A víz ülepítés után felhasználható. (OTS-Cégvonal)

Segítség a diákok nyári táborozásához
XIII. KERÜLET. Három önkormányzati fenntartású tábor áll a kerületi diákok nyári pihenésének szolgálatában: Velencén üdülőtábor lesz, a Margitszigeten és a Népszigeten pedig napközis rendszerben állnak a gyerekek rendelkezésére. A hazánk más tájaira és külföldre szervezett táborokat a kerületi ifjúsági alap céltámogatásban részesíti. Az idén 109 pályázatot kilencmillió forinttal támogattak. (MN)