Egy néppárt nem lép színre radikális reformokkal – vezette be a CDU/CSU választási programjának bemutatását az uniópártok kancellárjelöltje, Edmund Stoiber. A kereszténydemokraták a gazdasági élet fellendítésére, a jólét növelésére, a munkahelyek biztosítására és a biztonságra helyezik a fő hangsúlyt, ezalatt bel-, kül- és szociálpolitikai megfontolásokat értve. Edmund Stoiber az átfogó megújhodás érdekében az emberek bizalmát kérte a modern Németország kialakításához, a polgárok számára azonnal érzékelhető adócsökkentéssel, a családok hathatós anyagi támogatásával. Hozzátette, hogy az unió szeptemberben a szavazatok negyven százalékára számít.
A kortesidőszak követelményeinek megfelelően ért véget a Zöldek pártkongresszusa Wiesbadenben. A párt végleg lemondott azokról a követelésekről, amelyekkel négy évvel ezelőtt megdöbbentette a nyilvánosságot: például azonnal búcsút akartak venni az atomenergiától, le akartak mondani a katonai bevetéssel elért békebiztosításról, illetve radikálisan le akarták fegyverezni a NATO-t. A hatalom megtartásának érdekében a Zöldek – a legutóbbi tizenhét regionális jellegű szavazások állandó vesztesei – sokkal békésebb hangokat pendítettek meg, és élükön Joschka Fischer külügyminiszterrel a családpolitikát és az európai integrációt jelölték meg elsődleges célnak. Mindössze az ökoadó mellett akar kitartani a kisebbik koalíciós párt, sőt annak további felemelését is lehetségesnek tartja. Claudia Roth elnök asszonynak jutott a feladat, hogy éles hangon támadja Edmund Stoibert, akit a „tegnapelőtti társadalompolitika” képviselőjének nevezett. A Zöldek célja: nyolc+x százalékos eredménnyel jutni be a Bundestagba.
Halálos tűz pusztított egy fóti ház pincéjében
