Röviden

Több a kiskereskedő
A kiskereskedelmi üzletek száma 1413-mal bővült idén az első fél évben, szemben a múlt év azonos időszakában regisztrált 1550-nel – közölte a KSH. Az első fél évben 110,5 ezer gazdasági szervezet 162 ezer kiskereskedelmi üzletet működtetett, ami 0,6 százalékos növekedés március végéhez képest. (MTI)

Egységes agrárálláspont
Közös közlemény kiadásával ért véget tegnap a CEFTA-tagországok agrárminisztereinek pozsonyi találkozója. Rögzítették: a felek elengedhetetlennek tartják, hogy az EU agrárpolitikai szempontból egyenlő esélyeket adjon a csatlakozni kívánó országoknak. (MTI)

Repülés: jövőre éri el régi szintjét
A világ légiforgalma a jövő év végére érheti el 2001. szeptember 11. előtti szintjét, de a társaságok üzleti téren még később jutnak csak vissza legalább az amerikai terrortámadást megelőző állapothoz – véli a nemzetközi polgári légiforgalmi szervezet új vezérigazgatója, Giovanni Bisignani. Az utasforgalom az idén 3 százalékkal marad el a tavalyitól, jövőre viszont már hatszázalékos növekedést is elérhet. (MTI)

Növekvő cseh hiány
Csehország folyó mérlegének hiánya 561 millió dollárra nőtt a második negyedévben, de a privatizációs bevételek nagy többletet teremtettek a fizetési mérlegben – közölte a cseh jegybank. A tőkemozgásokat rögzítő pénzügyi mérlegben 5,34 milliárd dolláros többlet volt júniusban, így a fizetési mérleg többlete a második negyedévben 4,85 milliárda nőtt. (MTI)