Röviden

Szabadlábon José Bové</b
Montpellier. Kiengedték a börtönből José Bové francia parasztvezért, akit a génmanipulált kukorica terjesztése elleni tiltakozásért ítéltek el. Bovét kétszáz ujjongó híve köszöntötte, amikor elhagyta fegyintézetét. Előzőleg a montpellier-i bíróság elrendelte idő előtti szabadon bocsátását, hogy módot adjon neki „szakmai tevékenységének elvégzésére”. (MTI)

Lövöldözés Koszovóban
Pristina. Három albán meghalt, négy pedig megsebesült a nyugat-koszovói Pecben kirobbant lövöldözésben. Az áldozatokra egyelőre nem tisztázott körülmények között, egy bárban zúdítottak gépfegyvertüzet a Pristinától nyugatra fekvő Pec központjában. Egyelőre senkit sem vettek őrizetbe a fegyveres incidenssel kapcsolatban. Előfordulhat, hogy rivális bűnbandák között tört ki tűzharc a koszovói városban. (MTI)

Merénylet Adams ellen?

Belfast. Állítólag veszélyben van az észak-írországi Sinn Fein párt vezetője, Gerry Adams. Pártjának közlése szerint saját közösségének tagjai, a békefolyamatot ellenző köztársasági fegyveresek tekintik őt célpontnak. Mindezt a rendőrség hozta Adams családjának tudomására, amikor ellátogattak az északír politikus belfasti lakására. A hatóságok titkosszolgálati jelentésekből értesültek a fenyegetésről. (MTI)

Távozik a brit hírszerző főnök
London. Lemondott és jövőre távozik posztjáról a brit hírszerzés vezetője. A The Observer szerint az 58 éves Dearlove távozása azzal függ össze, hogy a kormányzat elégedetlen az iraki hírszerzési információk kezelésével. Külügyi közlés szerint a hírszerző főnök azért köszön le jövő augusztusban, mert megbízatása lejár. (MTI)