Röviden

Hibák a Kelly-ügyben
London. A brit védelmi miniszter szombaton minden eddiginél nyíltabban elismerte, hogy kormányzati hibák történtek a Kelly-ügy kezelésében, de közölte, hogy nem kíván távozni posztjáról. Geoff Hoon azt mondta: utólag visszagondolva az lett volna a helyes eljárás, ha David Kellyt felkészítik nevének elkerülhetetlen nyilvánosságra kerülésére. (MTI)

Beszivárgó ügynökök?
Varsó. A lengyel katonai titkosszolgálatok (WSI) többtucatnyi tisztje magas állami állásokban dolgozik, tíz-egynéhány ügynök pedig „fedés alatt” a lengyel miniszterelnök és az államfő közvetlen környezetében tevékenykedik – jelentette hét végi számában
a Rzeczpospolita című napilap. A cikk nagy vihart kavart a politikusok és politikai megfigyelők körében. (MTI)

Rátámadtak Le Penre
London. Brit tüntetők kis híján kirángatták a kocsijából tegnap
a francia szélsőjobb vezérét, Jean-Marie Le Pent, aki a hét végén Nagy-Britanniában igyekezett segíteni az ő mozgalmánál jóval kisebb befolyású Brit Nemzeti Párt európai parlamenti választási kampányát. David Blunkett brit belügyminiszter ezt megelőzően őrizetbe vétellel fenyegette meg Le Pent arra az esetre, ha látogatását gyűlöletkeltésre vagy a közrend megzavarására használja ki. (MTI)

Mozlim–keresztény villongások
Ambon. Tíz halottja és csaknem 60 sebesültje van a tegnap ismét fellángoló mozlim–keresztény villongásoknak az indonéziai Maluku tartományban. A vallási csoportok közötti tűzpárbaj azt követően robbant ki, hogy a terület fővárosában keresztény szeparatisták felvonulást tartottak. (MTI)

Megölhették a Jukosz ellenőrét
Moszkva. Egy brit tévé szerint lehet, hogy meggyilkolták a Jukosz orosz olajóriást ellenőrző Menatep csoport vezérigazgatóját, Stephen Curtist. A brit ügyvéd-üzletember kapcsolatot keresett a bűnüldöző szervekkel röviddel azelőtt, hogy helikoptere lezuhant a dél-angliai Dorset grófságban lévő Bournemouth közelében – jelentette a Channel 4 tévécsatorna, hozzátéve: Curtis elmondta a barátainak, hogy félti az életét. (MTI)