A videót a WikiLeaks internetes oldal hozta nyilvánosságra, amelynek a közérdeket nyilvánvalóan sértő, ám a kormányok és cégek által titkosan kezelt anyagok kiszivárogtatása a fő küldetése.
A fekete-fehér felvételt egy amerikai AH–64 Apache harci helikopter úgynevezett TADS berendezése rögzítette. Ez lényegében a gép orrában lévő, elforgatható kamerarendszer, amelynek segítségével a kétszemélyes helikopter első ülésében helyet foglaló másodpilóta-lövész felderíti és megsemmisíti a célpontokat. A videóból és hanganyagából kiderül, hogy a helikopter egy amerikai szárazföldi egység előrenyomulását fedezte a levegőből, amikor emberek egy csoportját észlelték a katonák közelében az utcán. Közülük többnek a kezében hoszszúkás tárgy volt látható, amelyet a helikopter személyzete meglepően gyorsan kézifegyverként – AK47-es gépkarabélyként és páncéltörő gránátként – azonosított. Az akciót irányító parancsnok ezután engedélyt adott a támadásra, amelyet a helikopter lövésze a harminc milliméteres gépágyúval végre is hajtott.
Miután elült a por, a köröző helikopterről meglátták, hogy az áldozatok egyike még él, és sebesülten kúszva igyekszik bejutni egy közeli házba. Miközben a pilóták azt találgatták, hogy a súlyosan sérült férfi menekül-e, és van-e nála fegyver, egy kisbusz gördült a helyszínre. Két férfi szállt ki belőle, hogy a haldoklót kimenekítsék, ám a helyzetet „elemző” amerikaiak újból tűzparancsot kértek és kaptak.
Később, amikor az amerikai katonák a helyszínre értek – egyik terepjárójuk áthajtott egy holttesten –, a szétlőtt kisbuszban két súlyosan sérült kislányt találtak. „Az irakiak tehetnek róla, miért viszik harcba a gyerekeiket!” – kommentálta a látottakat az egyik pilóta.
Később kiderült: a fegyvernek látszó tárgyak teleobjektívvel felszerelt kamerák voltak, amelyekkel a Reuters két iraki munkatársa dolgozni indult.
origo.hu
A Neoton-família legendás dalát élesztette újjá Lotfi Begi, Tolvai Reni és L.L. Junior
