Hamburg London nyomában

Ismét lángokba borult Hamburg azon városrésze, ahol az itt évről évre megrendezett népünnepély után rendre erőszakcselekményekre kerül sor. A szociális konfliktusoktól áthatott, egy 1682-ben épített védelmi erődítményről elnevezett „sáncünnep” befejeztével a mindaddig békés rendezvény most is randalírozásba csapott át.

Ismeretlen tettesek megkísérelték feltörni a helyi takarékpénztárat, kartondobozokat, fapalettákat és szemétládákat gyújtottak fel. Amikor az erőszakra hajló szélsőbaloldali „alternatív” erők Vörös Flóra nevet viselő központjának közelében a magasba csaptak a lángok, a készültségbe helyezett rendőrség elérkezettnek látta az időt a közbeavatkozásra. A londoni kilengések és gyújtogatások emlékét idéző fordulatra a nagy kikötőváros biztonságáért felelős szakértők már korábban kétezerötszáz fős rendőri alakulatot készítettek fel, amely a veszélyeztetett területnek minősített és lezárt utcákon ötszáz rendbontóval találta szembe magát. A gyorsan bevetett három vízágyú egyike a lángokat oltotta, a másik kettő a randalírozó tömeg szétoszlatására összpontosított. Segítségükkel sikerült hamarosan úrrá lenni a helyzeten, harmincegy személyt ideiglenesen őrizetbe vettek, tízet letartóztattak, öt rendőr megsebesült.
Mirko Streiber, a Hanza-város rendőrségének szóvivője elégedetten állapította meg, a jó felkészülés eredményeként sikerült szűkebb keretek közé szorítani a hagyományos – 1988 óta ismétlődő – rendbontást. A biztonsági akció költségét a rendőri szakszervezet (DpolG) hétszázötvenezer euróra becsüli. A bevetett rendőröket határozott utasítással látták el: szócsatákra, tiltakozásokra, ellenállásra, a szolgálati számuk iránti követelésre válaszként kérlelhetetlen szigorral lépjenek fel.
A jelek szerint Hamburg időben levonta a következtetést a múlt hét során Berlinben lezajlott éjszakai gyújtogatásokból, amelyeknek számtalan személygépkocsi, furgon és teherautó esett áldozatul anélkül, hogy a rendőrség a tettesek nyomára jutott volna. A szeptember közepi fővárosi választás előtt a kereszténydemokraták (CDU) a biztonsági intézkedések felelőtlen elhanyagolásával vádolják a főváros szociáldemokrata–szocialista (SPD/Baloldal) koalícióra épülő szenátusát.

Brit lövések. A brit rendőrség olyan felvételeket hozott nyilvánosságra szombaton, amelyeken az látható, hogy rendbontók rendőrökre lőttek múlt kedden Birminghamben. A felvételeket a rendőrség azért tette közzé, hogy ezzel hozzájáruljon az elkövetők azonosításához. A kérdéses csoport megrongált egy pubot, majd rálőtt egy rendőrségi helikopterre, és Molotov-koktélokat dobott egy rendőrautóra. (MN)